"charge sb. with"是一个常用的英语短语，核心逻辑是“将某个责任/罪名/过错归到某人身上”，具体含义可分为三类场景：
根据语境不同，"charge sb. with"的用法可分为法律正式指控、日常指责、赋予职责三种情况，以下分别说明：
这是最常见的用法，用于官方或法律程序中，正式指控某人违反法律。
结构：`charge sb. with + 罪名（名词）`
示例：
The police charged him with murder after finding new evidence.
（警方找到新证据后，指控他犯有谋杀罪。）
She was charged with shoplifting at the mall yesterday.
（她昨天在商场被指控偷窃。）
用于非法律场景，表达对某人的批评或指责，强调“某人应对某件错事负责”。
结构：`charge sb. with + 过错（名词/动名词）`
（注意：此处若接动作，需用动名词(doing)，不能用不定式(to do)！）
示例：
His teacher charged him with copying homework from his classmate.
（他的老师指责他抄同学的作业。）
I can't believe you charged me with lying—I told the truth!
（你居然指责我撒谎——我明明说了实话！）
这是较少见但实用的引申义，意为“将某项任务或责任交给某人”，强调“授权或委托”。
结构：`charge sb. with + 任务（名词）`
示例：
The manager charged her with organizing the company's annual party.
（经理指派她负责组织公司的年度派对。）
My parents charged me with taking care of the dog while they're away.
（父母出门时，让我负责照顾狗。）
被动语态：常以`sb. be charged with...`形式出现（最常用！），表示“某人被指控/指责/指派做某事”。
例：He was charged with fraud and sent to court.（他因欺诈罪被起诉并出庭。）
与"accuse sb. of"的区别：
两者都有“指责/指控”的意思，但`charge`更正式（常涉及法律），`accuse`更口语化（侧重“指责错误”）。
例：The police charged him with theft.（警方指控他偷窃——法律程序）
She accused him of being rude.（她指责他粗鲁——日常批评）
"charge sb. with"的核心是“将某件事（罪行/过错/任务）的责任归于某人”，具体含义随语境变化。只要记住后面接“名词/动名词”，并结合场景判断，就能正确使用啦！