“keep out of”是一个常用的英语短语，核心含义是“避免参与/卷入；不让…进入；使远离”，强调“与某事/某物保持距离”的状态或动作。以下是具体解析：
根据语境，“keep out of”主要有两大用法：
1、 避免参与/介入（某事）：指不卷入麻烦、争论或他人的事务。
2、 不让（人/物）进入（某地/某状态）：指阻止某人/某物进入某个空间或接触某事物。
“keep out of”是及物短语，需后接宾语（名词、代词或从句），常见结构：
主语 + keep (sb./sth.) + out of + 宾语：表示“使（某人/某物）远离…；避免（某人/某物）卷入…”
祈使句：Keep out of + 宾语：直接命令对方“别进入…；别参与…”
强调“不卷入、不干涉”，常搭配“trouble（麻烦）、arguments（争论）、other people's business（别人的事）”等。
Try to keep out of arguments at work.（尽量不要卷入工作中的争论。）
She always keeps out of other people's problems.（她从不管别人的闲事。）
I told him to keep out of what doesn't concern him.（我告诉他别管不相干的事。）
强调“阻止进入”，常搭配具体场所（如room、garden）或抽象事物（如sunlight、debt）。
Please keep the dog out of the garden.（别让狗进花园。）
Keep the medicine out of reach of children.（把药放在孩子够不到的地方。）
These plants need to be kept out of direct sunlight.（这些植物要避免直接暴晒。）
省略主语，直接要求对方“远离/别碰”，语气较强烈。
Keep out of my room!（别进我房间！）
Keep out of trouble!（别惹麻烦！）
Keep your hands out of the cookie jar!（别把手伸进饼干罐！）
keep out：不及物短语，意为“禁止入内”，通常作为标语或祈使句单独使用（如“Keep out!” 禁止入内！）。
keep out of：及物短语，需后接宾语（如“Keep out of the house.” 别进房子。）
keep out of trouble（避麻烦）
keep out of sight（不露面；隐藏）
keep out of reach（放在够不到的地方）
keep out of debt（不欠债）
总之，“keep out of”的核心是“保持距离”——要么不参与事，要么不让人/物进入某个范围。理解这一点，结合具体语境就能灵活运用啦！