"thousands of" 是英语中表示概数的常用短语，核心含义和用法如下：
1、 修饰对象：
后接可数名词复数（不能修饰不可数名词），表示“大量的某类事物”。
正确：Thousands of students attended the lecture.（成千上万的学生听了讲座。）
错误：Thousands of water（×，water是不可数名词，需用tons of water等表达）。
2、 不能与具体数字连用：
若前面有具体数字（如one, two, three等），需用thousand（单数，不加of）；只有表示“概数”时才用thousands of（复数+of）。
具体数字：Five thousand people joined the parade.（五千人参加了游行。）
概数：Thousands of people joined the parade.（成千上万的人参加了游行。）
3、 可与表示数量的修饰词连用：
可以用many, several等词加强“数量多”的语气（但several后更常见接thousand表具体，如several thousand，而many thousands of更强调“极多”）。
Many thousands of fans gathered outside the stadium.（数以万计的球迷聚集在体育场外。）
4、 主谓一致：
当thousands of + 复数名词作主语时，谓语动词用复数形式（因中心词是复数名词）。
Thousands of trees are planted every spring.（每年春天种成千上万棵树。）
英语中表示概数的“数词复数+of”结构还有：
hundreds of（数以百计的）
millions of（数以百万计的）
billions of（数以十亿计的）
用法完全一致（修饰可数名词复数，不与具体数字连用）。
1、 Thousands of tourists visit the Forbidden City every day.（每天有成千上万的游客参观故宫。）
2、 She has thousands of books in her study.（她的书房里有数以千计的书。）
3、 Thousands of birds fly south for the winter.（成千上万的鸟南飞过冬。）
总结：thousands of是“概数表达”，核心是“多但不精确”，记住“不接具体数字+修饰可数复数”即可正确使用～