字面意思是“背后捅刀”，引申为“背叛、出卖、背后使绊子”（指通过隐蔽、出乎意料的方式伤害信任自己的人，强调“背叛的隐蔽性”和“情感上的伤害”）。
该短语可作动词短语或名词短语使用，核心是“背叛行为”，常见搭配如下：
直接表示“背叛/出卖某人”，主语是“背叛者”，宾语是“被背叛者”。
例句：
My best friend stabbed me in the back by stealing my job offer.（我最好的朋友背叛了我，抢了我的工作机会。）
I never thought he’d stab his own brother in the back like that.（我从没想过他会那样背叛自己的兄弟。）
表示“一次背叛行为”，常与动词 give/get/receive 搭配，强调“遭受背叛”或“实施背叛”。
例句：
Her lie was a real stab in the back—I trusted her completely.（她的谎言是彻头彻尾的背叛——我曾完全信任她。）
He gave me a stab in the back by leaking our project to the competitor.（他把我们的项目泄露给竞争对手，背后捅了我一刀。）
强调“被背叛”的状态，主语是“被背叛者”。
例句：
I felt like I’d been stabbed in the back when I found out she’d been gossiping about me.（当我发现她一直在说我坏话时，我觉得自己被背叛了。）
情感色彩：强烈的负面情绪，突出“信任被辜负”（背叛者通常是被信任的人，如朋友、同事、家人）。
与“betray”的区别："stab in the back" 更口语化、更形象，侧重“背后的、隐秘的伤害”；"betray" 更正式，范围更广（可指任何形式的背叛）。
总结："stab in the back" 是描述“信任关系中被背后伤害”的经典短语，记住核心是“背叛+隐蔽性”，结合动词/名词搭配就能灵活使用啦！