英语短语 "a range of" 的核心含义是 "一系列的;各种各样的;一组(同类的不同事物)",强调同一类别中事物的多样性、范围性或连续变化。
"a range of" 用来描述同一范畴内的不同形式、种类或程度的事物集合,隐含“覆盖从A到B的范围”或“包含多种选项”的意味。
可数名词复数(最常见):修饰同类的多个具体事物,如 "products"(产品)、"options"(选项)、"emotions"(情绪)。
例:The café serves a range of coffees from espresso to latte.(这家咖啡馆提供从浓缩咖啡到拿铁的一系列咖啡。)
不可数名词:修饰抽象或集合性概念,如 "evidence"(证据)、"support"(支持)、"information"(信息)。
例:The report provides a range of evidence to support the conclusion.(这份报告提供了一系列证据支持结论。)
常与形容词结合,进一步说明“范围的大小”:
a wide/broad range of:广泛的;各种各样的(最常用)
例:The museum has a wide range of artifacts from ancient Egypt.(博物馆有来自古埃及的各种文物。)
a narrow range of:狭窄的范围;有限的种类
例:This shop only sells a narrow range of organic foods.(这家店只卖有限种类的有机食品。)
a vast/extensive range of:大量的;广泛的(强调规模大)
例:The library offers a vast range of books on environmental science.(图书馆有大量关于环境科学的书籍。)
当 "a range of + 复数名词" 作主语时,谓语动词通常用单数——因为核心词是单数的 "range"(“一系列”作为整体)。
例:A range of new products is being launched next month.(下个月将推出一系列新产品。)
(注:非正式语境中偶尔会用复数,但标准用法是单数。)
1、 日常爱好:She has a range of hobbies, including painting, hiking, and playing the piano.(她有各种各样的爱好,包括绘画、徒步旅行和弹钢琴。)
2、 科技/测量:The thermometer can detect a range of temperatures from -40°C to 120°C.(这支温度计可以检测从-40°C到120°C的温度范围。)
3、 情感表达:After the news, he felt a range of emotions—shock, anger, and eventually sadness.(听到消息后,他感受到各种情绪:震惊、愤怒,最后是悲伤。)
4、 商业/服务:The hotel offers a range of facilities, such as a gym, a pool, and a restaurant.(酒店提供一系列设施,如健身房、游泳池和餐厅。)
a range of:强调“同一类别的范围或连续变化”(如温度范围、产品系列);
a variety of:更强调“多样性、不同种类”(如各种水果、不同风格);
a set of:侧重“成套、配套的事物”(如一套工具、一组规则)。
总结:"a range of" 是表达“同类事物的多样性或范围”的高频短语,适用于描述产品、情绪、话题、数据等场景,搭配灵活且实用。