charge…for 什么意思 用法 例句

---

英语短语"charge…for"的核心含义是“因……向（某人）收取费用；为……索要（费用）”，强调“针对某件事/某个物品向对方要钱”。

一、基本结构

这个短语的常见搭配是：

charge + 某人 (sb.) + (金额) + for + 某事/某物 (sth./doing sth.)

（注：“金额”或“某人”可根据语境省略，但“for”后必须接“收费的原因/对象”。）

二、具体用法 & 例句

1. 明确“向某人收某费用”（完整结构）

表示针对具体的人、具体的金额和具体的收费项目：

The café charges customers $3 for a cup of coffee.

这家咖啡馆向顾客收取3美元一杯的咖啡费。

They charged me $80 for repairing my laptop.

他们修我的笔记本电脑收了我80美元。

2. 省略“某人”（上下文明确时）

如果“收费对象”（某人）不需要强调或已隐含，可省略：

Does this park charge for parking?

这个公园收停车费吗？（= 向停车的人收费）

The hotel charges for room service after 10 PM.

酒店晚上10点后收取客房服务费。

3. 省略“金额”（强调收费行为而非具体价格）

若不需要明确价格，只需说明“收费的项目”：

We don’t charge for delivery on orders over $50.

订单超过50美元，我们不收取配送费。

The museum charges for special exhibitions.

博物馆对特别展览收费。

4. 被动语态（强调“被收费”）

结构：be charged + (金额) + for + 某事/某物

I was charged $15 for the concert ticket.

我买这场演唱会门票花了15美元。

Were you charged for the late return of the book?

你因为逾期还书被收费了吗？

三、易混淆短语对比

注意不要和"charge sb. with sth."混淆：

charge sb. with sth.：指控/控告某人做了某事（与“收费”无关）

例：The police charged him with theft.

警方指控他犯有盗窃罪。

四、总结

"charge…for"的核心逻辑是“因为X（事/物），向Y（人）要Z（钱）”，本质是“针对某个服务/商品的收费行为”。只要记住“for后面接‘收费的原因’”，就能准确使用啦～