英语短语"stem from sth."的核心含义是“源于；来自；由…造成/引起”，强调某事物的根本原因或起源，相当于"originate from"、"result from"或"be caused by"。
"stem from"是动词短语，通常用于主动语态（无被动形式），结构为：
主语可以是抽象事物（如问题、情绪、观念）或具体事物（如事件、行为）；宾语则是导致该结果的根源或起因（名词、代词或动名词短语）。
以下是不同场景的用法说明：
Many mental health issues stem from unresolved childhood trauma.
许多心理健康问题源于未解决的童年创伤。
The company's financial crisis stems from poor management decisions.
公司的财务危机是由糟糕的管理决策造成的。
Her anxiety stems from a fear of public speaking.
她的焦虑源于对公开演讲的恐惧。
His anger stemmed from being lied to repeatedly.
他的愤怒是因为反复被欺骗。
The tradition stems from ancient religious rituals.
这个传统源于古代的宗教仪式。
My interest in biology stems from a childhood fascination with nature.
我对生物学的兴趣来自童年时对自然的迷恋。
The theory stems from decades of research on human cognition.
这一理论源于数十年对人类认知的研究。
时态变化：根据主语的时态调整"stem"的形式（一般现在时用"stems"，过去时用"stemmed"）。
例：The argument stemmed from a minor misunderstanding.（这场争论源于一个小误会。）
不可拆分："stem from"是固定短语，不能在中间插入其他成分（如宾语）。
与相似短语的区别：
"result from"更强调“直接结果”（如"His illness resulted from lack of sleep."）；
"originate from"更强调“起源/发源”（如"The custom originates from the 19th century."）；
"stem from"则更侧重“根本原因或深层来源”，语气较正式。
总结："stem from sth."是表达“因果关系”的常用短语，适合说明某事物的根源性起因，无论是抽象还是具体场景都可使用。