“all but”是英语中常用的多功能短语，核心含义分为两类，需结合语境区分：
表示接近某种状态/结果，但未完全达成，强调“差一点就……”。
后接形容词/副词：描述状态的程度。
例：The exam was all but impossible.（这场考试几乎不可能通过。）
The movie was all but over when we arrived.（我们到的时候，电影差不多要结束了。）
后接动词（过去分词/原形）：描述动作的接近性。
例：He was all but drowned in the river.（他差点在河里淹死。）
She all but screamed when she saw the spider.（她看到蜘蛛时，差点尖叫出来。）
后接名词：表示“几乎等同于”。
例：The project is all but a failure.（这个项目几乎是失败的。）
表示范围上的排除，即“所有都……，只有某部分例外”。
结构：All but + 名词/代词（例外的对象），谓语动词的单复数由“all”（剩余部分）决定。
例：All but one of the team members were present.（除了一个队员，其他人都到了。）（“were”对应复数的“all”）
All but two books are mine.（除了两本书，其余都是我的。）
若“all but”后接描述状态/动作的词（形容词、动词、副词），通常是“几乎”；
若后接具体的人/物（名词/代词），且句子强调“范围排除”，则是“除了……都”。
all but（几乎） vs anything but（根本不）：
例：He is all but lazy.（他几乎很懒=他快懒死了）
He is anything but lazy.（他根本不懒=他很勤奋）
1、 几乎：The old town is all but forgotten by tourists.（这座古镇几乎被游客遗忘了。）
2、 除了…都：All but three students handed in their homework.（除了三个学生，其他人都交了作业。）
通过语境判断含义，多积累例句就能熟练使用啦！