reach a decision 什么意思 用法 例句


“reach a decision”是一个常用的英语短语,核心含义是“作出决定;达成决议”,强调通过思考、讨论、权衡等过程后,最终形成明确的决定。

1、 基本含义

“reach”在这里表示“达成、获得(结果)”,“decision”是“决定”,所以整个短语突出“从‘未决定’到‘决定’的过程”(比如经过讨论、考虑、分析后得出结论),比更通用的“make a decision”更强调“过程后的结果”。

2、 常见用法

(1)主语通常是人或群体(个人、团队、委员会等)

个人:I need to reach a decision about whether to study abroad.(我需要决定是否出国留学。)

群体:The board will reach a decision on the merger next month.(董事会下个月会就合并事宜作出决定。)

(2)搭配介词/不定式,说明“关于什么的决定”

接“on/about + 事物”:表示“对某事作出决定”

After hours of debate, they reached a decision on the new policy.(经过数小时辩论,他们对新政策作出了决定。)

接“to do sth”:表示“决定做某事”(不定式作后置定语,说明决定的内容)

She finally reached a decision to quit her job and start her own business.(她最终决定辞职创业。)

(3)常见语境

多用于需要思考/讨论的场景(比如重要选择、团队决策、难题解决等),突出“过程的必要性”:

We can’t delay any longer—we must reach a decision today.(我们不能再拖延了——今天必须作出决定。)

3、 同义词辨析

reach a decision:强调“经过过程后达成结果”(更正式,侧重“过程”);

make a decision:通用表达,不强调过程(更口语,侧重“动作”);

come to a decision:与“reach a decision”几乎同义,更口语化。

总结

“reach a decision”是“经过思考/讨论后作出决定”的正式表达,用法核心是“主语 + reach a decision + (on/about sth/to do sth)”,适用于需要强调“决定过程”的场景。

热门推荐 be identified with 什么意思 用法 例句 relieve sb. of 什么意思 用法 例句 take sth. down 什么意思 用法 例句 feed into 什么意思 用法 例句 stock market crash 什么意思 用法 例句 in front 什么意思 用法 例句 at hazard 什么意思 用法 例句 solution to 什么意思 用法 例句 at birth 什么意思 用法 例句 next door 什么意思 用法 例句 lie on 什么意思 用法 例句 be on the point of 什么意思 用法 例句 by any means 什么意思 用法 例句 take control of 什么意思 用法 例句 lay on 什么意思 用法 例句 have no alternative but to do 什么意思 用法 例句 to be sure 什么意思 用法 例句 sacrifice oneself for 什么意思 用法 例句 laugh over 什么意思 用法 例句 commend itself to 什么意思 用法 例句 be held spellbound by sth. 什么意思 用法 例句 lay out 什么意思 用法 例句 under repair 什么意思 用法 例句 be confident of 什么意思 用法 例句 influence upon 什么意思 用法 例句 make peace 什么意思 用法 例句 depend on 什么意思 用法 例句 jump at a chance 什么意思 用法 例句 be out of touch with 什么意思 用法 例句 not…in the slightest 什么意思 用法 例句 take out of 什么意思 用法 例句 put in prison 什么意思 用法 例句 draw attention to 什么意思 用法 例句 favor of 什么意思 用法 例句 look down upon 什么意思 用法 例句 get cracking 什么意思 用法 例句 no sooner…than 什么意思 用法 例句 win back 什么意思 用法 例句 on contact with 什么意思 用法 例句 throw light on sth. 什么意思 用法 例句 in proportion 什么意思 用法 例句 pass one's verdict upon 什么意思 用法 例句 vote in 什么意思 用法 例句 mediate in 什么意思 用法 例句 place restrictions on sth. 什么意思 用法 例句 pitch in 什么意思 用法 例句 lose one's sight 什么意思 用法 例句 aside from 什么意思 用法 例句 impose a fine on sb. 什么意思 用法 例句 admit of 什么意思 用法 例句 at this rate 什么意思 用法 例句