英语短语"solution to"的核心含义是"……的解决方案/解决办法/答案",用于连接“问题、困境、难题、谜题”等需要解决的对象与对应的解决方法。
"solution"本身是名词,意为“解决办法;答案;解(数学/科学)”;介词"to"在这里表示“针对(问题)的”,整体结构指向“解决某个具体问题的方法”。
"solution to"的核心结构是:solution to + 名词/代词(后接“需要解决的对象”,如问题、危机、谜题等)。
问题/难题:the problem, the issue, the challenge
危机/困境:the crisis, the dilemma, the conflict
谜题/数学题:the riddle, the puzzle, the equation
具体麻烦:the glitch(故障), the congestion(拥堵), the poverty(贫困)
问题的解决方案:We need a practical solution to the water shortage.(我们需要一个解决水资源短缺的实际方案。)
难题的答案:She quickly found the solution to the math problem.(她很快算出了这道数学题的答案。)
危机的解决办法:The government is seeking a solution to the economic crisis.(政府正在寻找经济危机的解决办法。)
谜题的解:Can you guess the solution to this crossword clue?(你能猜出这个纵横字谜线索的答案吗?)
介词易错点:必须用"to",不能用"for"!(错误:solution for the problem;正确:solution to the problem)
可数性:"solution"是可数名词,可加冠词(a/the)或用复数(solutions to...)。
与“溶液”的区分:当"solution"表示“溶液”时,搭配是"solution of"(如a solution of salt and water 盐水溶液),不要混淆。
"solution to"是表达“解决某问题的方法”的标准短语,重点在于用"to"连接“解决办法”与“问题本身”,是英语中高频且实用的搭配。