英语短语decide on的核心含义是“选定；决定（某具体事物/选项）”，强调从多个可能性中做出具体的选择（而非仅“决定做某事”的抽象动作）。
“decide on”侧重“在多个选项中挑出一个”，相当于“choose or make a decision about sth”。
“decide on”是及物动词短语，后面必须接名词、代词或动名词（doing），不能接不定式（to do）或从句。
表示“选定某事物”，后接具体的人、物、选项等。
I can’t decide on a movie to watch tonight.（我今晚选不出要看的电影。）
Have you decided on a name for your new puppy?（你给新 puppy 选定名字了吗？）
We decided on the red dress instead of the blue one.（我们选了红裙子，没选蓝的。）
表示“决定做某件具体的事”（强调“选择该行为”而非“决定去做”）。
They decided on moving to London next year.（他们决定明年搬去伦敦。）
She finally decided on studying engineering at university.（她最终选定在大学学工程。）
decide on a plan/course of action（选定计划/行动方案）
decide on a date/time（选定日期/时间）
decide on a gift/present（选定礼物）
decide on a major/career（选定专业/职业）
很多人会混淆“decide on”和“decide to do”，核心差异在于：
decide to do：强调“决定去做某件事”（抽象的“行动意图”）；
例：I decided to quit my job.（我决定辞职。）（重点是“要辞职”这个意图）
decide on：强调“选定某具体选项”（从多个可能性中挑出一个）；
例：I decided on quitting my job.（我选定了“辞职”这个选项）（隐含“在‘继续干’或‘辞职’中选了后者”）
A: What should we have for dinner?
B: Let’s decide on sushi—I’ve been craving it all week!（咱们选寿司吧，我这周一直想吃！）
The committee hasn’t decided on a winner yet.（委员会还没选定获奖者。）
She spent hours in the store but couldn’t decide on a pair of shoes.（她在店里逛了几小时，还是没选好鞋子。）
“decide on”的关键是“选具体的选项”，后面接名词/动名词，强调“从多个中挑一个”的结果。记住：
选事物/选项 → decide on sth/doing；
决定做某事（意图） → decide to do。