"look away" 是一个不及物动词短语，字面意为“把目光移开/转开”，实际指主动停止注视某个对象（人、物或场景），通常因害羞、尴尬、不适、分心或不想继续关注而做出这个动作。
1、 基本结构：
"look away" 本身不直接接宾语，若需明确“从哪里移开目光”，需搭配介词 from，构成 "look away from + 宾语"。
2、 常见场景与例句：
因害羞/尴尬而移开目光：
She looked away when he told her she was beautiful.（他说她漂亮时，她不好意思地把目光移开了。）
I always look away if someone catches me staring at them.（如果有人发现我盯着他们看，我总会赶紧移开目光。）
因不适/不想看而回避：
He looked away from the bloody scene immediately—it was too disturbing.（他立刻把目光从血腥的场景移开——太让人难受了。）
Please don’t make me watch that horror movie; I’ll have to look away the whole time.（别让我看那部恐怖片，我全程都得闭眼睛/移开目光。）
对话中不专注（不礼貌的行为）：
It’s rude to look away while someone is talking to you.（别人和你说话时，你移开目光是不礼貌的。）
The teacher noticed the student looking away and asked him to pay attention.（老师注意到学生分心看别处，让他集中注意力。）
"look away" 是主动动作，强调“故意转移视线”；若表示“不小心看偏”，通常用 "look aside" 或 "glance away"（更短暂的移开）。
不能说 "look sb away"，需用 "look away from sb"（从某人身上移开目光）。
总结："look away" 本质是“主动终止注视”，结合 "from" 可明确回避的对象，常见于表达情绪（害羞、不适）或行为（不专注、回避）。