“be nothing but”是英语中常用的强调性短语，核心含义是“完全是；只不过是；仅仅是”，用来突出主语的本质属性或全部内容，相当于“only”或“just”，但语气更强烈，带有“除此之外没有其他”的否定意味（即排除了主语有其他性质或用途的可能）。
“nothing but”字面是“除了……之外什么都没有”，结合be动词后，整体表达“主语本质上就是……”，强调“纯粹性”或“单一性”。
例如：She is nothing but a child.（她不过是个孩子而已。）——强调“她的本质是孩子，没有成人的成熟或复杂”。
“be nothing but”后可接名词、形容词、动词不定式等成分，作主语的补足语，具体如下：
强调主语的“身份、性质或内容”，即主语“就是某个事物”，没有其他额外属性。
That box is nothing but old books.（那个箱子里只有旧书。）——箱子里没有别的东西，全是旧书。
His excuse was nothing but a lie.（他的借口纯粹是谎言。）——借口的本质就是谎言，毫无真实性。
The gift is nothing but a pen.（这份礼物只不过是一支笔。）——礼物的全部内容就是一支笔，不昂贵也不特殊。
强调主语的“状态或特征”，即主语“完全处于某种状态”。
The meeting was nothing but boring.（这场会议太无聊了。）——会议的唯一感受就是无聊，没有任何有意义的内容。
The soup is nothing but salty.（这汤太咸了。）——汤的主要问题就是咸，没有其他味道。
Her speech was nothing but confusing.（她的演讲完全令人困惑。）——演讲的核心特征是“混乱”，没有清晰的逻辑。
强调主语的“目的或内容”，即主语“只不过是要做某事”。
His plan is nothing but to make money.（他的计划只不过是赚钱。）——计划的唯一目标就是赚钱，没有其他意图。
The task is nothing but to clean the room.（这项任务只是打扫房间。）——任务的全部内容就是打扫房间，不复杂。
容易混淆的短语是“anything but”，意思完全相反：
“be nothing but”= 完全是/只是（强调“是”）；
“be anything but”= 根本不是/绝不（强调“不是”）。
例如：
He is nothing but lazy.（他就是懒。）——强调“懒”是他的本质；
He is anything but lazy.（他根本不懒。）——强调“懒”与他无关。
“be nothing but”常用于口语或书面语，表达对主语的评价（多为负面，但也可中性）：
负面评价：The party was nothing but a disaster.（派对完全是一场灾难。）
中性描述：The bag is nothing but canvas.（这个包只是帆布做的。）
总结：“be nothing but”是强调本质的短语，核心是“主语=某事物”，通过“nothing but”排除其他可能性，让表达更有力。掌握它的关键是记住“强调纯粹性”，并结合具体语境理解。