“the moment that”是英语中常见的短语,需根据语境区分两种核心用法:引导时间状语从句或引导定语从句。以下是详细解析:
这是最常见的用法,相当于连词“as soon as”,强调两个动作紧密衔接(前一个动作刚发生,后一个动作立即跟进)。
that可省略:口语/非正式语境中,“that”常被省略,直接用“the moment”引导从句;
时态规则:
若主句是将来时(will/can/may+动词原形),从句用一般现在时表将来(“主将从现”);
若描述过去的情况,主句和从句均用一般过去时;
位置灵活:从句可放主句前(需用逗号分隔)或后。
The moment (that) I get home, I’ll call you.(我一到家就给你打电话。—— 主将从现)
She hugged me the moment (that) she saw me.(她一看见我就抱住了我。—— 过去时)
The moment (that) you press this button, the light will turn on.(你一按这个按钮,灯就会亮。—— 主将从现)
此时“the moment”是先行词(被修饰的名词),“that”是关系代词,指代“the moment”,在从句中作主语或宾语(注意:若“the moment”在从句中作时间状语,需用关系副词“when”,而非“that”)。
that的作用:
作主语:that不可省略,从句谓语动词用单数(与“the moment”一致);
作宾语:that可省略;
与“when”的区别:若从句不缺主语/宾语,“the moment”在从句中作时间状语,则用“when”(而非“that”)。
The moment that changed my life was when I met my mentor.(改变我人生的时刻是我遇到导师的时候。—— that作主语,不可省略)
I’ll never forget the moment (that) we shared at the beach.(我永远不会忘记我们在海滩共度的时刻。—— that作宾语,可省略)
The moment when he said “I love you” was unforgettable.(他说“我爱你”的时刻令人难忘。—— when作时间状语,不可用that)
“the moment that”与以下短语完全等价,均表示“一……就……”:
the minute that
the instant that
the second that
as soon as
判断依据:“the moment”是否在从句中作成分:
时间状语从句:“the moment (that)”是连词,连接两个独立句子,从句不缺成分(如:The moment I arrive, I’ll call you. 从句“I arrive”主谓完整);
定语从句:“the moment”是先行词,“that”是关系代词,从句缺主语/宾语(如:The moment that changed my life… 从句“changed my life”缺主语)。
表“一……就……”:用“the moment (that)”引导时间状语从句(that可省);
表“……的时刻”:用“the moment that/when”引导定语从句(that作主语/宾语,when作时间状语)。
通过例句和时态规则,可快速掌握其用法~