"stay far from" 是一个及物动词短语，核心含义是：远离；与……保持（较远的）距离。
强调“主动保持足够远的距离”，比普通的“keep away from”（避开）更突出“距离上的遥远”，带有更强烈的警告、提醒或建议意味。
该短语后接名词、代词或动名词（表示“避免做某事”），构成“stay far from + 宾语”的结构，常用于祈使句（提醒他人）或陈述句（表达自身/他人的状态）。
宾语可以是地点、事物、人等具体或抽象的对象，强调“远离某事物/人/地点”。
地点：Stay far from the railway tracks.（远离铁轨。）
事物：Parents always tell kids to stay far from sharp tools.（父母总告诉孩子远离锋利的工具。）
人：Stay far from that rude guy—he’s always starting fights.（远离那个粗鲁的家伙——他总挑事。）
抽象概念：To stay healthy, you should stay far from stress.（要保持健康，你得远离压力。）
后接“doing sth.”时，强调“远离/避免做某件有风险或不好的事”。
Stay far from driving after drinking.（远离酒驾。）
She decided to stay far from gossiping about others.（她决定不再参与说别人闲话。）
警告/安全提示：用于提醒他人远离危险（如车辆、火源、悬崖等）。
The lifeguard shouted, “Stay far from the deep end!”（救生员喊道：“远离深水区！”）
建议/劝诫：用于建议他人避开有害的人/事（如消极的人、坏习惯等）。
My teacher told me to stay far from distractions while studying.（老师告诉我学习时要远离干扰。）
stay far from：强调“距离远”，更正式或严肃（如安全警告）；
keep away from：侧重“不靠近”，语气更日常（如“Keep away from the cake—I’m on a diet.”）；
stay away from：和“keep away from”接近，但更强调“持续不靠近”（如“Stay away from my desk while I’m out.”）。
"stay far from" 是一个实用的警告/建议短语，核心是“主动保持远距离”，后接名词、代词或动名词，常用于提醒他人避开危险、有害的人或事。掌握它的关键是结合具体语境（安全、健康、人际关系等）理解其强调“远”的特点~