英语短语make out是一个多义动词短语，具体含义需结合上下文判断。以下是其最常见的5种核心用法及示例：
指在模糊、困难的条件下（如光线暗、声音小、字迹潦草）勉强识别出某人/某物。
搭配：`make out + 名词/代词`
示例：
I could barely make out her handwriting in the dim light.（在昏暗的光线下，我几乎认不出她的字迹。）
Can you make out what that sign says from here?（你从这儿能看清那个牌子上写的什么吗？）
The radio signal was so weak that I couldn’t make out the news.（无线电信号太弱，我听不清新闻内容。）
指理清复杂、模糊的信息或意图。
搭配：`make out + 从句/what引导的宾语从句`
示例：
I can’t make out why she’s so angry with me.（我搞不懂她为什么这么生我的气。）
The instructions were so confusing that no one could make out how to use the machine.（说明书太混乱，没人明白怎么用这台机器。）
指故意表现出不实的状态或情绪，通常用于逃避责任或欺骗。
搭配：`make out (that) + 从句`
示例：
He made out that he had forgotten his homework, but I knew he hadn’t done it.（他假装忘了带作业，但我知道他根本没做。）
She made out to be sick so she wouldn’t have to go to the meeting.（她装病以逃避参加会议。）
口语中常用，指情侣间亲密的身体接触（如接吻、拥抱）。
搭配：`make out with sb`
示例：
They were making out in the back of the movie theater.（他们在电影院后排亲热。）
I saw Jenny making out with a guy I’ve never met before.（我看见珍妮和一个我不认识的男生在亲热。）
指书写或填写正式的文件、凭证。
搭配：`make out + 名词（如form/check/will）`
示例：
Please make out a check for $500 to “Smith & Co.”（请开一张500美元的支票给“史密斯公司”。）
She made out her will before going on the trip.（她旅行前立了遗嘱。）
多义性：需根据语境判断核心含义（如“辨认”vs“亲热”vs“填写”）；
常见搭配：
辨认/理解：`make out sb/sth` / `make out what…`；
假装：`make out that…`；
亲热：`make out with sb`；
填写：`make out a [document]`。
通过具体语境代入，就能快速确定`make out`的准确意思啦！