英语短语subtract from的核心含义是“从...中减去;减少;降低”,主要用于数学运算和抽象意义的“削弱/降低价值”两种场景。以下是详细解析:
结构:`subtract A from B`(A是“被减去的数”,B是“被减数”)
示例:
Subtract 5 from 12, and you get 7.(从12中减去5,结果是7。)
The calculator can subtract taxes from your total income.(计算器可以从你的总收入中减去税款。)
表示“减少/削弱...的价值、效果或乐趣”,即“使...逊色;降低...的质量”。
结构:`subtract (sth) from sth`(sth通常是负面因素,削弱后面的主体)
示例:
The noisy crowd subtracted from the beauty of the concert.(喧闹的人群降低了音乐会的美感。)
His rude behavior subtracted a lot from his charm.(他的粗鲁行为大大削弱了他的魅力。)
1、 主动 vs 被动:
主动:I subtracted the cost of materials from my profit.(我从利润中扣除了材料成本。)
被动:Ten percent of your salary is subtracted for insurance.(你工资的10%被扣除用于保险。)
2、 与“subtract”的区别:
“subtract”单独使用时需跟`from`搭配(否则语义不完整),如不能说“I subtracted 5 12”,必须说“I subtracted 5 from 12”。
核心:从某事物中“减去/扣除”具体数值,或“削弱/降低”抽象价值。
关键结构:`subtract A from B`(A是“被减去的部分”,B是“主体”)。
通过以上用法,你可以在数学计算、财务扣除或描述“负面影响”时准确使用这个短语~