1、 主语：通常是表示“规则/政策类”的名词（如law, rule, regulation, policy, contract, agreement等），不能用于人。
2、 时态搭配：
将来时：描述“即将生效”（will go into effect）；
过去时：描述“已生效”（went into effect）；
现在完成时：强调“刚刚生效”（has/have gone into effect）。
3、 时间状语：常与具体时间或时间短语连用（如on Monday, next month, from June 1st, today等），说明生效的时间点。
将来时：The new traffic regulations will go into effect next week.（新交通法规将于下周生效。）
过去时：The tax policy went into effect last year and reduced people's burden.（税收政策去年开始实施，减轻了人们的负担。）
现在完成时：The updated privacy agreement has gone into effect as of today.（更新后的隐私协议从今日起生效。）
带时间状语从句：The contract will go into effect once both parties sign it.（合同一经双方签署即生效。）
"go into effect"和"take effect"含义几乎相同，可互换使用。细微差异在于：
"go into effect"更强调“进入生效状态”的过程；
"take effect"更强调“产生效果”的结果。
例如：
The medicine will take effect in 30 minutes.（药物30分钟后见效。）→ 此处侧重“产生效果”，不宜用"go into effect"（因主语是“药物”，不是规则类事物）；
The new law takes/goes into effect tomorrow.（新法律明日生效。）→ 两者均可。
总结："go into effect"是描述“规则类事物生效”的标准表达，关键要注意主语和时间状语的搭配。