字面直译为“处于良好的情绪状态中”,通常理解为:心情好;情绪佳;兴致高。
该短语是介词短语,主要作表语(说明主语的状态),也可作定语(需后置)。核心结构是:主语 + be in a good mood(主语通常是人)。
直接描述某人当前的情绪状态,常见搭配:
主语 + be 动词 + in a good mood(肯定句)
例:She’s in a good mood today—she got an A on her exam.(她今天心情好,因为考试拿了A。)
例:Are you in a good mood? Want to go for coffee?(你心情好吗?要不要去喝咖啡?)
否定形式:be not in a good mood(心情不好)
例:He’s not in a good mood—don’t ask him about work right now.(他心情不太好,别现在问他工作的事。)
put sb. in a good mood:让某人心情变好
例:A cup of hot chocolate always puts me in a good mood.(一杯热巧克力总能让我心情好起来。)
keep/stay in a good mood:保持心情好
例:Listening to music helps her stay in a good mood during long drives.(听音乐帮她在长途驾驶时保持好心情。)
be in the mood for sth./to do sth.(延伸用法):有心情做某事(可替换“good”为其他形容词,如“bad”“playful”等)
例:I’m in the mood for pizza tonight.(我今晚想吃披萨。)
例:Are you in the mood to watch a movie?(你有心情看电影吗?)
修饰名词时,需放在名词后面(不能前置):
例:The girl in a good mood is my sister.(那个心情好的女孩是我妹妹。)
(错误表达:an in a good mood girl ×)
反义词:in a bad mood(心情不好)、in a foul mood(心情极差)
近义词:cheerful(开朗的)、happy(开心的)、in high spirits(兴致高昂)
1、 I woke up in a good mood because the sun was shining.(我醒来心情好,因为阳光明媚。)
2、 Don’t bother him—he’s not in a good mood after the meeting.(别烦他,会议后他心情很差。)
3、 Your joke really put me in a good mood!(你的笑话真的让我心情变好了!)
简言之,“in a good mood”是描述情绪状态的常用短语,重点在于“状态”,需结合主语(人)的情绪场景使用~