"knowledge-based economy" 是“知识经济”的标准英文表达（也可译为“以知识为基础的经济”），指以知识和信息的生产、传播、应用为核心驱动力的经济形态。
它是相对于传统的“农业经济”（agricultural economy）、“工业经济”（industrial economy）而言的新型经济模式——经济增长不再主要依赖土地、劳动力、资本等“物质要素”，而是依靠知识创新、技术进步、人力资本提升等“知识要素”。
1、 核心生产要素：知识、信息、创意（而非土地、机器）；
2、 驱动引擎：科技创新（innovation）、研发（R&D）、知识产权（intellectual property）；
3、 核心载体：高新技术产业（如AI、生物医药、新能源）、数字经济（digital economy）、创意产业（creative industries）；
4、 关键支撑：教育（培养高技能人才）、信息技术（如互联网、大数据，加速知识传播）。
作为名词短语，它可在句子中充当主语、宾语、介词宾语等成分，常见搭配包括：
Knowledge-based economy thrives on continuous learning and innovation.（知识经济依赖持续学习与创新才能蓬勃发展。）
Knowledge-based economy has become the dominant economic form in developed countries.（知识经济已成为发达国家的主导经济形态。）
Many countries are actively developing a knowledge-based economy to enhance competitiveness.（许多国家正积极发展知识经济以提升竞争力。）
The government’s policy aims to promote a knowledge-based economy through tax incentives for R&D.（政府的政策旨在通过研发税收优惠推动知识经济。）
The shift towards a knowledge-based economy requires investment in education and digital infrastructure.（向知识经济转型需要投资教育和数字基础设施。）
Investment in human capital is crucial for a knowledge-based economy.（人力资本投资对知识经济至关重要。）
Knowledge-based economy sectors (如AI、biotechnology) are growing faster than traditional industries.（知识经济部门（如人工智能、生物医药）比传统产业增长更快。）
The company focuses on knowledge-based economy solutions for small businesses.（该公司专注于为小企业提供知识经济解决方案。）
develop / build / foster a knowledge-based economy（发展/构建/培育知识经济）
transition / shift to a knowledge-based economy（向知识经济转型）
support / boost / drive a knowledge-based economy（支持/推动知识经济）
thrive in / adapt to a knowledge-based economy（在知识经济中蓬勃发展/适应知识经济）
"knowledge-based economy" 是描述现代经济形态的核心术语，强调“知识”作为第一生产要素的地位。在使用时，需结合“创新、教育、科技”等语境，突出其与传统经济的区别。
例如：
"To succeed in the 21st century, nations must invest in education and innovation to build a strong knowledge-based economy."（要在21世纪取得成功，各国必须投资教育和创新，以构建强大的知识经济。）