英语短语 "have…in common" 是一个表示“有……共同之处；在……方面有共同点”的固定搭配，用于描述两者或多者之间的相似性、共通点（可以是人、物或抽象概念）。
核心是“共享/拥有共同的特征、兴趣、经历等”，强调事物之间的交集。
该短语的灵活度较高，关键是通过修饰词（如数量词）和介词with（引出比较对象）扩展表意：
修饰词：用表示“数量/程度”的词（如a lot/much/little/nothing/something）说明共同点的多少；
with sb./sth.：可选，用于明确“与谁/什么事物”有共同点（若上下文明确，可省略）。
以下是最常用的几种搭配，结合例句理解更清晰：
用 a lot/much/something 修饰，强调交集多：
Tom and I have a lot in common — we both love hiking and jazz.（汤姆和我有很多共同之处——我们都喜欢徒步和爵士乐。）
Do you have anything in common with your new colleague?（你和你的新同事有什么共同之处吗？）
The two artists have much in common in their creative styles.（这两位艺术家的创作风格有很多共通点。）
用 little/nothing 修饰，强调差异大：
These two books have little in common except that they’re both novels.（这两本书除了都是小说，几乎没有共同点。）
I have nothing in common with my roommate — he likes loud music, and I prefer silence.（我和室友毫无共同之处——他爱听吵闹的音乐，我喜欢安静。）
Their opinions on education have almost nothing in common.（他们对教育的看法几乎没有共识。）
用 with 引出比较对象，说明“和谁/什么”共享共同点：
She has a lot in common with her mother — both are artistic and kind.（她和妈妈很像——都有艺术细胞且善良。）
This new phone has many features in common with the old model.（这款新手机和旧款有很多共同功能。）
Do you have any hobbies in common with your sister?（你和姐姐有共同的爱好吗？）
若要强调“具体的共同点是什么”，可将具体内容（如兴趣、特征）放在have之后：
We have the same taste in music in common.（× 注意：此处无需重复“same”，直接说 We have a taste in music in common 或更简洁的 We share the same taste in music。）
正确表达：They have three hobbies in common — reading, cooking, and traveling.（他们有三个共同爱好——阅读、烹饪和旅行。）
The two cities have a rich cultural heritage in common.（这两座城市有共同的丰富文化遗产。）
语序固定：不能拆分短语，如不能说 I have in common with him a lot，需调整为 I have a lot in common with him；
主谓一致：主语是复数时，用have；主语是单数（如he/she/it）时，用has：
He has nothing in common with his father.（他和父亲毫无共同之处。）
否定句：直接在have/has后加not，或用little/nothing修饰：
We don’t have much in common anymore.（我们现在没什么共同语言了。）
"have…in common"是描述“相似性”的高频短语，核心是“共同拥有的东西”，通过修饰词（数量/程度）和介词with（比较对象）灵活扩展，适用于日常交流、写作中表达人与人、物与物的关联。