"fall into an error" 是一个正式的书面表达,字面意为“陷入错误”,实际指(不知不觉地、因疏忽或判断失误而)犯错误。
它强调“错误的产生是一个“陷入”的过程”——即并非故意为之,而是在思考、行动或判断中“不小心滑入”错误的状态。
主语 + fall into an error + [介词短语/定语从句(说明错误的具体内容)]
接介词 "in":说明“在某方面犯错误”(如工作、计算、推理等);
接介词 "of":说明“错误的类型”(如“犯了…的错误”);
接定语从句:具体描述错误的内容。
1、 基础用法(直接说明“犯错误”):
He fell into an error during the experiment and had to start over.
(他在实验中犯了一个错误,不得不重新开始。)
2、 接 "in" 表示“在某方面”:
The researcher fell into an error in his data analysis, leading to inaccurate conclusions.
(这位研究者在数据分析中犯了错误,导致结论不准确。)
3、 接 "of" 表示“错误的类型”:
She fell into an error of assuming everyone shared her opinion.
(她犯了一个错误——假设所有人都和她意见一致。)
4、 接定语从句:
Don’t fall into an error that you can solve everything alone.
(别犯“你能独自解决一切”的错误。)
make a mistake:最通用的“犯错误”,口语和书面都常用,不强调“陷入”的过程;
commit an error:更正式(尤其用于学术、法律语境),强调“主动/有意”犯错误的可能性;
fall into an error:侧重“无心、疏忽或逻辑上的疏漏”导致的错误,更强调“不知不觉陷入”。
"fall into an error" 是正式、书面的“犯错误”表达,核心是“非故意的、因疏忽陷入的错误”。使用时需结合介词或从句说明错误的具体内容,适合学术、专业或严肃语境。