“an eye on”本身不是完整的短语，通常需要和动词搭配构成固定表达，核心含义是“留意、照看、关注、盯着”，强调对人/事的注意力投入。以下是最常见的搭配及用法解析：
最常用的表达，意为“照看；留意；监视”，强调持续关注以确保安全或情况正常。
结构：keep an eye on + 名词/代词（人/物）
例句：
Can you keep an eye on my dog while I’m at work?（我上班时你能帮我照看一下狗吗？）
The teacher always keeps an eye on the students during recess.（老师在课间总会留意学生们的情况。）
意为“关注；想要；盯上”，强调对某事物有兴趣或企图（不一定是持续照看）。
结构：have an eye on + 名词/代词
例句：
She’s had her eye on that new smartphone for months.（她盯着那款新手机好几个月了。）
The company has its eye on expanding into the Asian market.（这家公司正关注着向亚洲市场扩张。）
虽然介词是“out for”，但和“an eye on”逻辑相关，意为“留意寻找；警惕”（强调“主动寻找或防范”）。
例句：
Please keep an eye out for my keys—I think I lost them somewhere.（请帮我留意我的钥匙——我好像丢在哪儿了。）
“an eye”是可数名词单数，需用不定冠词“an”（因eye以元音音素开头）；
搭配的动词（keep/have）需根据主语和时态变化（如keeps、had、will keep等）；
后面接名词或代词（不能接从句，若要接动作需用“keep an eye on sb. doing sth.”，如：Keep an eye on the baby crawling on the floor. 留意在地板上爬的宝宝。）
“an eye on”的核心是“用眼睛（注意力）覆盖某对象”，具体含义由前面的动词决定：
keep → 持续照看/监视；
have → 关注/想要；
keep out for → 主动寻找/警惕。
通过具体语境区分搭配，就能准确使用啦！