英语短语"be alike to" 表示“对……来说是相似的/一样的”，强调某事物在特定对象（人或物）的认知中具有相似性。
"be alike" 本身是“相似的”（形容词作表语），加上介词 "to" 后，引出“判断相似性的主体”（即“对谁来说相似”）。
主语（通常是两个或多个事物，表示比较的对象） + be动词 + alike + to + 宾语（sb/sth，即“判断相似性的主体”）。
The two paintings are alike to the art expert.
（这两幅画对艺术专家来说是相似的。）
These two phones are alike to my grandparents.
（这两部手机对我 grandparents 来说没差别。）
The two stories are alike to most children.
（这两个故事对大多数孩子来说情节相似。）
要注意与 "be like"（像……一样）的区别：
"be like" 强调“A 像 B”（直接比较两个事物的相似性）：
He is like his father.（他像他爸爸。）
"be alike to" 强调“对 C 来说，A 和 B 是相似的”（侧重第三方的认知）：
The two brothers are alike to me.（这两个兄弟对我来说长得很像。）
"alike" 作为形容词，只能作表语（不能放在名词前作定语，如不能说“an alike book”，需用“a similar book”）。
"alike" 可被 "more/most" 修饰（表示“更相似/最相似”）：
These two dresses are more alike to me than the others.
（这两条裙子对我来说比其他的更像。）
总结："be alike to" 是“对……而言相似”，核心是从某个主体的视角判断事物的相似性。