"be unique to"是一个常用的英语短语，核心含义是“为……所特有”“是……独有的”，强调某事物仅属于特定的对象（如地点、群体、文化、物种等），不被其他对象共享。
主语（某事物） + be unique to + 宾语（特定对象）
即：A is unique to B → “A是B独有的”
通过不同领域的例句，更直观理解其用法：
1、 自然/生物（某物种/现象仅存在于某地区）
This rare orchid is unique to the mountains of Costa Rica.
这种稀有兰花是哥斯达黎加山区独有的。
The ability to hibernate for 8 months a year is unique to this species of bear.
每年冬眠8个月的能力是这种熊独有的。
2、 文化/习俗（某传统仅属于某文化/群体）
The custom of eating mooncakes during the Mid-Autumn Festival is unique to Chinese culture.
中秋节吃月饼的习俗是中国文化独有的。
The storytelling tradition using hand-painted scrolls is unique to the indigenous tribe.
用手绘卷轴讲故事的传统是这个原住民部落独有的。
3、 科技/产品（某功能/设计仅属于某产品/品牌）
This facial recognition feature is unique to the latest iPhone model.
这个面部识别功能是最新款iPhone独有的。
The company’s patented cooling system is unique to their high-end laptops.
该公司的专利散热系统是其高端笔记本电脑独有的。
4、 抽象事物（某特性/概念仅属于某对象）
The sense of community here is unique to small towns.
这种社区归属感是小镇独有的。
The feeling of nostalgia associated with this song is unique to people who grew up in the 90s.
这首歌带来的怀旧感是90年代成长的人独有的。
be unique to：强调“归属唯一性”（仅属于某对象）；
be unique in：强调“属性唯一性”（在某方面/领域独特）。
例句对比：
The flavor of this tea is unique to Yunnan.（这种茶的味道是云南独有的→归属）
This tea is unique in its fermentation process.（这种茶的发酵工艺很独特→属性）
若要表示“并非某对象独有”，可直接在"be"后加否定词：
Not all these traditions are unique to our country—some are shared with neighboring nations.
并非所有这些传统都是我国独有的——有些与邻国共享。
总之，"be unique to"的核心是“专属”，用来明确某事物的“唯一归属”，是描述“独特性”时的常用表达。