come on 什么意思 用法 例句


“come on”是英语中极常用的口语短语,含义丰富且灵活,主要依赖语境理解。以下是其核心用法及示例:

一、最常见:鼓励/激励(正面推动)

用于给他人加油、打气,增强信心或动力。

例句

Come on, you can pass the exam!(加油,你能通过考试的!)

Don’t give up—come on!(别放弃,坚持住!)

二、催促/敦促(要求加快行动)

用于催促对方赶紧做某事(常带“赶时间”的紧迫感)。

例句

Come on, we’re late for the movie!(快点,我们电影要迟到了!)

Come on, let’s go—everyone’s waiting.(赶紧的,大家都在等我们。)

三、表示怀疑/不相信(反驳或调侃)

用于回应觉得“不合理、不可信”的话,语气带点“得了吧”“别逗了”的意味。

例句

Come on, that’s impossible!(得了吧,那根本不可能!)

You won the lottery? Come on, are you serious?(你中彩票了?别逗了,真的假的?)

四、引起注意/召唤(让对方关注或过来)

用于吸引对方的注意力,或召唤对方靠近、参与。

例句

Come on, look at this cute cat!(过来,看这只可爱的猫!)

Come on, join us for dinner!(来呀,和我们一起吃晚饭!)

五、表示“进展/来临/开始”(描述状态变化)

1、 进展:指事情、项目或生物的成长情况;

2、 来临:指季节、夜晚等自然现象的到来;

3、 开始:指机器、设备开始运转。

例句

How’s your new book coming on?(你的新书进展怎么样?)

Winter is coming on—bring your coat.(冬天要来了,带上外套。)

The air conditioner finally came on!(空调终于开始工作了!)

六、比赛/团队中的鼓励

在体育比赛或集体活动中,用于为队伍/选手加油。

例句

Come on, Team USA!(加油,美国队!)

Come on, guys—we can win this!(加油,伙计们,我们能赢!)

关键总结

“come on”的核心是“推动行动或情绪”:要么推动对方“做某事”(鼓励/催促),要么推动对话“更真实”(怀疑),要么推动注意力“转移”(召唤)。它是口语化极强的短语,正式场合较少用,但日常生活中几乎无处不在。

通过语境判断是关键——比如对方皱眉说“Come on!”可能是怀疑,对方举着蛋糕说“Come on!”就是召唤你过来吃~

热门推荐 take care of oneself 什么意思 用法 例句 in sb.s debt 什么意思 用法 例句 inject sth. into sb. 什么意思 用法 例句 wander around 什么意思 用法 例句 keep secrets 什么意思 用法 例句 be up in the air 什么意思 用法 例句 go abroad 什么意思 用法 例句 drop over 什么意思 用法 例句 look ahead 什么意思 用法 例句 follow sb.'s lead 什么意思 用法 例句 at the start 什么意思 用法 例句 influence with 什么意思 用法 例句 may as well 什么意思 用法 例句 every facet of study 什么意思 用法 例句 in confirmation of 什么意思 用法 例句 resonate with sth. 什么意思 用法 例句 take one's leave 什么意思 用法 例句 borrow…from… 什么意思 用法 例句 knock into sb. 什么意思 用法 例句 take away sth. 什么意思 用法 例句 one the other 什么意思 用法 例句 rank sb. as 什么意思 用法 例句 get away 什么意思 用法 例句 prospective progress 什么意思 用法 例句 word for word 什么意思 用法 例句 win popularity 什么意思 用法 例句 infer from 什么意思 用法 例句 come to know 什么意思 用法 例句 yield to 什么意思 用法 例句 as yet 什么意思 用法 例句 roll into 什么意思 用法 例句 not least 什么意思 用法 例句 take exercise 什么意思 用法 例句 or so 什么意思 用法 例句 come up for 什么意思 用法 例句 ring sb. up 什么意思 用法 例句 be late for 什么意思 用法 例句 write away 什么意思 用法 例句 tumultuous applause 什么意思 用法 例句 lacking knowledge 什么意思 用法 例句 it occurs to sb. that 什么意思 用法 例句 be known for 什么意思 用法 例句 take one's leave of 什么意思 用法 例句 stand in awe of 什么意思 用法 例句 stand a chance of 什么意思 用法 例句 be designed to do 什么意思 用法 例句 encourage in 什么意思 用法 例句 in nature 什么意思 用法 例句 from to 什么意思 用法 例句 run a company 什么意思 用法 例句 move forward 什么意思 用法 例句