字面拆解：
ask：询问、请求
one's：某人的（形容词性物主代词/名词所有格，如 my/your/his/her/Tom's 等）
permission：许可、同意
因此，整个短语的意思是：征求某人的许可/同意（强调“向特定的人请求允许”）。
短语通常用于“请求某人允许自己做某事”的场景，常见结构为：
ask + 某人的所有格 + permission + to do sth.（征求某人做某事的许可）1、 基础用法（询问许可）：
Did you ask your parents' permission to go on the trip?
（你去旅行有没有征求父母的同意？）
2、 接不定式（说明请求许可的具体行为）：
She asked her boss's permission to leave early today.
（她征求老板的同意，今天提前下班。）
3、 否定/警告语境：
Don’t touch my computer without asking my permission!
（没征求我的同意，别碰我的电脑！）
4、 正式场景：
Before publishing the article, we must ask the author's permission.
（发表这篇文章前，我们必须征求作者的许可。）
ask for one's permission：与 "ask one's permission" 含义几乎相同（“请求某人的许可”），只是多了介词 for，更强调“主动索取许可”。
例：I need to ask for your permission to use this image.（我需要请求你的许可来使用这张图。）
ask permission from sb.：结构更灵活，用 from 引出“许可的来源”（即“向某人征求许可”）。
例：He asked permission from the teacher to go to the bathroom.（他向老师请假去厕所。）
"ask one's permission" 是请求特定对象允许的常用表达，核心是“向某人要许可”，后常接不定式说明具体行为。记住替换“one's”为具体的所有格（如 your/his/Tom's），就能灵活使用啦！