“not…until…”是英语中高频使用的时间状语结构，核心含义是“直到……才……”，用于强调某个动作/状态在某一时间点之后才发生，而在该时间点之前并未发生。
“not”否定主句的动作/状态，“until”引导时间状语（从句或短语），整体逻辑是：
主句动作（否定）→ 持续到until的时间点 → 时间点后，主句动作变为肯定（发生）。例：
I didn’t go to bed until 11 PM.
（我直到晚上11点才上床睡觉。→ 11点前没上床，11点后才上床。）
She won’t leave until you arrive.
（她直到你到了才会离开。→ 你到之前她不会走，你到之后才走。）
“not…until…”的时态搭配需根据主句动作和until时间点的先后关系调整，常见以下场景：
描述过去的动作：主句用“didn’t + 动词原形”，until后接过去时间/过去从句。
例：
He didn’t finish his homework until his father came back.
（直到爸爸回来，他才完成作业。）
They didn’t start the party until all guests arrived.
（直到所有客人到齐，他们才开始派对。）
描述未来的动作：主句用“won’t / shan’t + 动词原形”，until后接现在时（表将来）或将来时间。
例：
We won’t begin the meeting until everyone is here.
（直到所有人到齐，我们才会开始会议。）
I won’t buy a new phone until next year.
（我要到明年才会买新手机。）
强调动作的延续性或对现在的影响：主句用“haven’t / hasn’t + 过去分词”，until后接现在时间。
例：
I haven’t seen him until today.
（直到今天我才见到他。→ 之前一直没见到，今天第一次见。）
She hasn’t eaten anything until now.
（她到现在都没吃任何东西。）
用“it强调句”突出until的时间点，此时not until需连在一起，that后接主句动作。
例：
It was not until 11 PM that I went to bed.
（直到晚上11点我才上床睡觉。→ 强调“11点”这个时间点。）
It is not until you lose something that you realize its value.
（直到失去某样东西，你才会意识到它的价值。）
当“Not until”置于句首时，主句需部分倒装（助动词/情态动词提前），以加强语气。
例：
Not until the rain stopped did we go out.
（直到雨停，我们才出去。→ 正常语序：We didn’t go out until the rain stopped.）
Not until he called me did I know the news.
（直到他给我打电话，我才知道这个消息。）
1、 与“until”的区别：
“until”用于肯定句时，强调动作持续到某一时间点（主句动词需是延续性动词，如work, wait, stay）；
“not…until…”用于否定句时，强调动作在某一时间点后才开始（主句动词通常是终止性动词，如go, start, finish, leave）。
对比：
She worked until 6 PM.（她工作到下午6点。→ 持续动作，6点前一直在工作。）
She didn’t stop working until 6 PM.（她直到下午6点才停止工作。→ 终止动作，6点后才停止。）
2、 避免常见错误：
不要遗漏“not”：× I went to bed until 11 PM.（错） → √ I didn’t go to bed until 11 PM.
倒装时不要忘记主句助动词：× Not until he came back I knew the truth.（错） → √ Not until he came back did I know the truth.
“not…until…”的核心是“直到某时才做某事”，用法需结合时态、强调句或倒装结构调整，但本质逻辑一致——动作在until的时间点后才发生。通过例句反复练习（如替换动词、时间点），就能熟练掌握！