“search after”是一个英语动词短语,核心含义是“寻找;探求;追求”,强调主动、持续地追寻某事物(尤其常搭配抽象概念),带有“探索、求索”的文学性或正式感。
“search after”侧重目的性强的“寻找/探求”,通常指向:
抽象事物(如真理、意义、幸福、知识等);
难以获得或需要长期追寻的目标。
作为及物动词短语,后面直接接名词/代词作宾语(不能接从句),主语多为“人”(主动追寻的主体)。
1、 抽象概念(最常见):
He spent his entire career searching after the truth about the ancient civilization.
(他毕生都在探求关于那个古文明的真相。)
Many people spend their lives searching after happiness without realizing it’s already within them.
(很多人一生都在追寻幸福,却没意识到幸福就在自己心中。)
2、 具体但需“追求”的事物:
She’s always searching after the perfect recipe for chocolate cake.
(她一直在寻找完美的巧克力蛋糕配方。)
The team is searching after a solution to the environmental crisis.
(团队正在探求解决环境危机的办法。)
两者都有“寻找”之意,但侧重不同:
search for:更通用、口语化,可搭配具体事物(如钥匙、手机)或抽象事物(如答案),强调“找”的动作本身;
例:I’m searching for my lost wallet.(我在找丢失的钱包。)
search after:更正式/文学,更强调“持续追求、探索”的过程,多搭配抽象或难以获得的事物。
“search after”是一个带有“求索感”的短语,适合描述对抽象目标的长期追寻,在写作(尤其散文、学术文)或正式语境中更常用,日常口语中则更多用“search for”。