be disenchanted with sth. 什么意思 用法 例句


一、短语含义

be disenchanted with sth. 表示“对某事/某物不再抱有幻想;对…感到失望(尤指原本有期待或憧憬,后因现实落差而幻灭)”

其中:

disenchanted 是形容词,由否定前缀 dis-(“不;失去”)+ enchanted(“着迷的;被吸引的”)构成,核心逻辑是“从‘着迷/有幻想’变为‘清醒/失望’”。

二、用法解析

1. 基本结构

主语(通常是人) + be动词(根据时态调整) + disenchanted with + 宾语(名词/代词,指“幻想破灭的对象”)

2. 关键特点

强调“期待的落空”:区别于一般的“失望(disappointed)”,disenchanted 更突出“原本对某人/事有正面期待(如信任、憧憬),但因现实打击而彻底失去幻想”。

宾语范围:可接具体事物(如job、school)、抽象概念(如system、politics)或(如a leader、a friend)。

三、例句说明

1、 对事物/制度失望

After years of low pay and no promotion, she became disenchanted with her job.(多年低薪且无晋升后,她对工作不再抱有幻想。)

Many voters are disenchanted with the current political system(很多选民对现行政治体系感到失望。)

2、 对人/关系失望

He grew disenchanted with his former idol after learning about their scandal.(得知偶像的丑闻后,他对 former idol 不再着迷。)

They eventually got divorced because both were disenchanted with their marriage.(他们最终离婚,因为两人都对婚姻失去了幻想。)

3、 对抽象概念失望

Young people often feel disenchanted with society when faced with inequality.(年轻人面对不公时,常对社会感到失望。)

四、近义词/反义词对比

近义词:be disappointed with(对…失望,更通用,无“幻想破灭”的强调);be disillusioned with(与 disenchanted 几乎同义,更正式)。

反义词:be enchanted with(对…着迷;被…吸引);be hopeful about(对…抱有希望)。

总结

be disenchanted with sth. 是描述“期待破灭”的精准表达,适用于表达对曾经相信/憧憬的人、事、理念的失望,核心是“从‘迷’到‘醒’的转变”。
热门推荐 ease anxiety about sth. 什么意思 用法 例句 ask around 什么意思 用法 例句 move to 什么意思 用法 例句 be restricted to sth. 什么意思 用法 例句 bring back 什么意思 用法 例句 back off 什么意思 用法 例句 under the circumstances 什么意思 用法 例句 role model 什么意思 用法 例句 be schedule for 什么意思 用法 例句 get up 什么意思 用法 例句 in the rear of 什么意思 用法 例句 as good as 什么意思 用法 例句 be in the habit of 什么意思 用法 例句 devote to 什么意思 用法 例句 derive…from 什么意思 用法 例句 follow one's advice 什么意思 用法 例句 expose to 什么意思 用法 例句 more and more 什么意思 用法 例句 would rather…than 什么意思 用法 例句 preferable to 什么意思 用法 例句 just as well 什么意思 用法 例句 pull apart 什么意思 用法 例句 when first seen 什么意思 用法 例句 a test for 什么意思 用法 例句 at a high price 什么意思 用法 例句 in case of 什么意思 用法 例句 out of step 什么意思 用法 例句 take a gamble 什么意思 用法 例句 bring sth. to a stop 什么意思 用法 例句 unknown to 什么意思 用法 例句 on the rise 什么意思 用法 例句 in reverse 什么意思 用法 例句 be in shape 什么意思 用法 例句 adjust to 什么意思 用法 例句 move in on 什么意思 用法 例句 out of tune with 什么意思 用法 例句 draw one's attention 什么意思 用法 例句 entitle sb. to sth. 什么意思 用法 例句 put…in order 什么意思 用法 例句 make a brand-new start 什么意思 用法 例句 either…or… 什么意思 用法 例句 defend doing 什么意思 用法 例句 settle down 什么意思 用法 例句 range from to 什么意思 用法 例句 without reserve 什么意思 用法 例句 modern living 什么意思 用法 例句 light up 什么意思 用法 例句 flare up 什么意思 用法 例句 prey on 什么意思 用法 例句 be burned to a crisp 什么意思 用法 例句 take sth. down 什么意思 用法 例句