"to a certain degree"是英语中常用的程度副词短语，核心含义是：
用于表示观点、情况或行为不是完全的，而是有局限性的，强调“程度有限”。
作为状语，它的位置非常灵活，可放在句首、句中或句末，修饰整个句子或动词短语。
To a certain degree, I understand why she made that choice.
（在某种程度上，我理解她为什么做那个选择。）
To a certain degree, technology has made our lives easier.
（在一定程度上，科技让我们的生活更轻松了。）
I agree with your argument to a certain degree, but not entirely.
（我在一定程度上同意你的观点，但不是完全同意。）
The plan will work to a certain degree, but we need more data.
（这个计划在一定程度上会奏效，但我们需要更多数据。）
Her success is due to luck, to a certain degree.
（她的成功在一定程度上是因为运气。）
I like the book, but it’s boring to a certain degree.
（我喜欢这本书，但它有点无聊（程度有限）。）
to some extent（最常见的同义短语）
partly
in some ways
up to a point
不能省略冠词：必须说"to a certain degree"，不能说"to certain degree"（"a certain"是固定搭配，表“某一；某种”）。
语气中性：既不正式也不口语化，适用于日常对话、写作（如议论文、说明文）等场景。
"to a certain degree"的核心是“有限度的认可/描述”，用于避免绝对化表达，让语气更客观。比如当你想表示“不完全同意，但有部分道理”“不完全好，但有一定优点”时，这个短语就很实用～
例子再巩固：
To a certain degree, social media is good for communication—but it can also be harmful.
（在一定程度上，社交媒体对沟通有好处，但也可能有害。）
The medicine helped to a certain degree, but I still feel pain.
（药在一定程度上有效，但我还是疼。）