foreign-made products 什么意思 用法 例句


一、"foreign-made products" 的核心含义

"foreign-made products" 直译为“外国制造的产品”,指在国外(非本国)生产、制造的商品。它强调产品的生产地属性,区别于“domestic-made products”(本国制造的产品)。

二、"foreign-made products" 的用法解析

该短语是名词性短语,在句子中可作主语、宾语、表语或定语,常用于讨论国际贸易、消费者选择、经济政策等语境。

1. 作主语(强调“外国产品”本身的情况)

例:

Foreign-made products often face higher tariffs in some countries.

(外国制造的产品在一些国家常面临更高的关税。)

Foreign-made products are popular among young consumers for their design.

(外国制造的产品因其设计受到年轻消费者的欢迎。)

2. 作宾语(动作的承受者,如“购买、销售、抵制”等)

例:

Many people choose to buy foreign-made products for better quality.

(很多人因为质量更好而选择购买外国制造的产品。)

The supermarket sells a wide range of foreign-made products, including snacks and cosmetics.

(这家超市销售各种外国制造的产品,包括零食和化妆品。)

Some consumers boycott foreign-made products to support local businesses.

(一些消费者抵制外国制造的产品以支持本土企业。)

3. 作定语(修饰其他名词,需用连字符吗?不,此处“foreign-made”是复合形容词,修饰“products”,本身已固定)

注意:“foreign-made”是复合形容词(由“foreign + 过去分词made”构成),直接修饰“products”,不需要额外连字符(因为原短语已整合为“foreign-made products”)。

若要修饰其他名词,比如“foreign-made cars”(外国制造的汽车)、“foreign-made electronics”(外国制造的电子设备),也是同样逻辑。

4. 常见搭配

动词搭配:buy/purchase(购买)、sell(销售)、import(进口)、boycott(抵制)、prefer(偏好)

介词搭配:of foreign-made products(…的外国产品)、for foreign-made products(为了外国产品)、on foreign-made products(对外国产品,如关税)

三、拓展:与同义词的细微区别

imported products(进口产品):强调“从国外进口到本国”的动作,而“foreign-made products”仅强调“生产地在国外”(可能未进口,也可能在国外销售)。

例:Imported products are subject to customs checks, while foreign-made products sold overseas don’t need this.

(进口产品需接受海关检查,而在海外销售的外国制造产品不需要。)

总结

"foreign-made products" 是描述“产地在国外的商品”的常用短语,核心是生产地属性,用法灵活,覆盖“主语、宾语、定语”等句法功能,常见于经济、消费、贸易类语境。

热门推荐 write off 什么意思 用法 例句 the other day 什么意思 用法 例句 tend to 什么意思 用法 例句 like mad 什么意思 用法 例句 smooth out 什么意思 用法 例句 furnish with 什么意思 用法 例句 bear sth. in mind 什么意思 用法 例句 worn out 什么意思 用法 例句 betray information to sb. 什么意思 用法 例句 argue about 什么意思 用法 例句 be particular to 什么意思 用法 例句 set fire to 什么意思 用法 例句 draw one's attention 什么意思 用法 例句 sicken of sth. doing sth. 什么意思 用法 例句 intent upon 什么意思 用法 例句 put…into practice 什么意思 用法 例句 be blunt with 什么意思 用法 例句 run through 什么意思 用法 例句 concern oneself about 什么意思 用法 例句 wildlife habitat area 什么意思 用法 例句 in sb.'s debt 什么意思 用法 例句 once upon a time 什么意思 用法 例句 have on 什么意思 用法 例句 be similar to 什么意思 用法 例句 strike out 什么意思 用法 例句 confirm a contract 什么意思 用法 例句 in the event that 什么意思 用法 例句 split up 什么意思 用法 例句 bear upon 什么意思 用法 例句 get over one's illness 什么意思 用法 例句 look out of 什么意思 用法 例句 plunge sth. into 什么意思 用法 例句 in black and white 什么意思 用法 例句 carry into practice 什么意思 用法 例句 at the climax of 什么意思 用法 例句 look in on 什么意思 用法 例句 by all nerves 什么意思 用法 例句 feel like doing 什么意思 用法 例句 get a move on 什么意思 用法 例句 odds and ends 什么意思 用法 例句 above all 什么意思 用法 例句 poles apart 什么意思 用法 例句 out of place 什么意思 用法 例句 at a time 什么意思 用法 例句 get the sack for sth. 什么意思 用法 例句 end up doing 什么意思 用法 例句 behind bars 什么意思 用法 例句 figure up 什么意思 用法 例句 know backwards 什么意思 用法 例句 read between the lines 什么意思 用法 例句 look like 什么意思 用法 例句