"try out"是英语中常用的动词短语，核心含义围绕"测试、尝试"展开，具体可分为两类主要用法，以下是详细解析：
1、 试验；试用（测试某事物的效果、可行性或适用性）
强调对物品、方法、政策等进行实际尝试，以判断其是否好用/有效。
2、 参加（选拔/试镜/试训）
指为获得某个位置（如球队成员、戏剧角色）而进行的考核性尝试，需搭配介词"for"。
作为及物动词短语，"try out"的宾语位置需注意：
接名词：宾语可放在"try out"中间或后面（如：`try out a new idea` = `try a new idea out`）；
接代词：代词（it/them）必须放在"try"和"out"中间（如：`try it out`，不能说`try out it`）；
接选拔类名词：需加介词"for"（如：`try out for the team` 参加球队选拔）。
Let's try out this new recipe—I heard it's delicious.（我们试试这个新食谱吧——听说很好吃。）
Before buying the phone, I want to try it out first.（买手机前，我想先试用一下。）
The school is trying out a new lunch menu this month.（学校这个月在试行新的午餐菜单。）
Did you try out the new gym equipment?（你试过新的健身器材了吗？）
She's trying out for the lead role in the school play.（她在争取学校戏剧的主角位置。）
He tried out for the basketball team but didn't make it.（他参加了篮球队选拔，但没入选。）
Many singers try out for talent shows like The Voice.（很多歌手参加《美国之声》这类才艺秀的选拔。）
与"try on"的区别："try on"特指"试穿/试戴"（如衣服、鞋子、首饰），而"try out"侧重"试用功能"或"参加选拔"；
例：`Try on this dress`（试穿这条裙子） vs. `Try out this new app`（试试这个新应用）。
被动语态：若强调"某事物被试验"，可用`sth be tried out`；
例：`This new teaching method has been tried out in three schools.`（这种新教学法已在三所学校试点。）
"try out"是口语化、实用的短语，核心是"通过尝试验证价值"：
对"物"：试用/试验；
对"机会"：参加选拔。
掌握其搭配（如接名词/代词的位置、与"for"的组合），就能灵活运用啦！