英语短语"put one's heads together"的核心含义是“集体讨论、共同商量、集思广益”（字面直译是“把脑袋凑在一起”，引申为多人一起动脑思考）。
形式注意：由于是“多人的脑袋凑在一起”，短语中必须用复数形式：
物主代词用复数（our/their/your 等），对应复数名词 heads（不能用单数 head）。
错误形式：put his head together（单人无法“集思广益”，逻辑不通）；正确形式：put their heads together（他们一起商量）、put our heads together（我们一起想办法）。
该短语是口语化表达，常用于需要多人协作解决问题、 brainstorm（头脑风暴）的场景，结构通常为：
1、 基础用法（表“共同商量”）：
Let's put our heads together and figure out how to fix the machine.
（咱们一起商量下怎么修这台机器。）
2、 强调“集思广益”（突出多人智慧）：
The team put their heads together and came up with a creative marketing plan.
（团队集思广益，想出了一个有创意的营销方案。）
3、 建议或鼓励（推动合作）：
If we put our heads together, I'm sure we can solve this problem quickly.
（如果我们一起想办法，肯定能快速解决这个问题。）
4、 正式/半正式场景（如工作、教育）：
The teachers put their heads together to design a new student assessment system.
（老师们共同商议，设计了一套新的学生评估体系。）
brainstorm (v./n.)：头脑风暴（更强调创意发散）
discuss together：一起讨论（更直白）
pool one's ideas：汇集想法（更书面）
总结："put one's heads together" 是强调“多人协作思考”的常用短语，核心是集体智慧，适用于需要团队解决问题的场景。记住一定要用复数形式哦！