arrange for sb. to do sth. 什么意思 用法 例句

---

一、"arrange for sb. to do sth."的核心含义

意为“安排某人做某事”，强调“通过规划、协调等方式，让某人去执行某个动作或完成某件事”。

二、关键用法说明

该短语是及物动词短语，结构为：

主语（安排者） + arrange for + 某人 + to do sth.（某人要做的事）

1. 主语通常是“人”或“机构”（主动安排的一方）

I’ll arrange for my assistant to send you the documents.

（我会安排我的助理把文件发给你。）

The school arranged for a doctor to give us a health lecture.

（学校安排了一位医生给我们做健康讲座。）

2. 可用于疑问/否定句或被动语态

Have you arranged for anyone to pick up your kids from school?

（你安排人去学校接孩子了吗？）

It’s been arranged for her to start the new job next Monday.

（她已被安排下周一开始新工作。）

3. 注意：不能省略for

错误表达：*I arrange him to do it.（×）

正确表达：I arrange for him to do it.（√）

三、常见语境举例

生活场景：Can you arrange for a babysitter to look after the kids tonight?（你能安排个保姆今晚照看孩子吗？）

工作场景：The manager arranged for me to attend the training course.（经理安排我参加培训课程。）

旅行场景：We’ve arranged for a guide to show us around the old town.（我们安排了一位导游带我们参观老城区。）

总结："arrange for sb. to do sth."是“安排他人执行动作”的标准表达，核心是通过“for”引出“被安排的人”，再用“to do”说明具体任务。