主语(通常是产生影响的事物/行为) + have/has/had no effect on + 宾语(被影响的对象,多为名词/代词)
主语:可以是具体事物(如 medicine、policy)、抽象概念(如 words、advice)或行为(如 changing the font、crying);
宾语:是“被影响的对象”,可以是人、物、事件或抽象概念(如 decision、mood、crime rates);
时态:根据语境灵活变化(一般现在时用 has/have,一般过去时用 had,现在完成时用 has/had had 等)。
通过例子理解更直观:
事物作主语:The medicine had no effect on his fever.(这种药对他的发烧没有效果。)
抽象概念作主语:Your criticism has no effect on my confidence.(你的批评对我的信心没有影响。)
行为作主语:Begging had no effect on the strict teacher.(求情对这位严厉的老师不起作用。)
强调“完全没有”:Adding more sugar has absolutely no effect on the bitterness of the coffee.(加更多糖对咖啡的苦味完全没有缓解作用。)
现在完成时(强调结果):The new traffic rules have had no effect on reducing accidents so far.(到目前为止,新交通规则对减少事故没有效果。)
介词固定搭配:effect 后必须接 on(而非 to/for),表示“对……的影响”,这是英语的固定用法;
与“have an effect on”的对比:其肯定形式是 have an effect on(对……有影响),否定形式直接将 an 改为 no;
主语与宾语的逻辑关系:主语是“施加影响的一方”,宾语是“被影响的一方”,不可颠倒。
如果需要替换表达,可使用:
have no impact on(更正式,强调“冲击/影响”);
make no difference to(更口语,强调“没有区别/改变”);
be ineffective on(强调“无效”,主语多为事物)。
总结:"have no effect on" 是描述“无影响”的高频短语,只要记住“主语(影响源)+ have no effect on + 宾语(被影响者)”的结构,结合语境调整时态,就能准确使用啦!