“generate from”是一个常用的英语短语,核心含义是“由……产生/生成;从……得来”,强调事物的来源或生成的基础(即“某事物是从哪里/什么基础上产生的”)。
“generate”本身表示“产生、生成、创造”(to produce or create something),“from”引出来源/原料/基础,因此“generate from”整体表示“某事物从(某个来源)中产生”。
“generate from”的用法主要分为主动语态、被动语态和分词作定语三种情况,其中被动语态更常用(因为“generate”的主语常是“被产生的事物”)。
结构:结果 + generate from + 来源
(主语通常是抽象或具体的“产物”,如idea、heat、data等;“from”后接产生该产物的“来源/基础”)
例:
This creative idea generated from my trip to Japan last year.
这个创意来自我去年的日本之旅。
Her endless energy generates from her passion for dancing.
她无穷的精力源于对舞蹈的热爱。
结构:结果 + be generated from + 来源
(因为“generate”的逻辑主语常是“来源”,而句子主语是“产物”,所以被动更自然)
例:
Most of the world’s electricity is generated from fossil fuels like coal and oil.
世界上大部分电力来自煤炭、石油等化石燃料。
The report’s conclusions were generated from thousands of survey responses.
报告的结论来自数千份调查问卷的反馈。
New job opportunities are generated from the growth of the tech industry.
新技术产业的增长带来了新的就业机会。
结构:名词 + generated from + 来源
(用过去分词短语作后置定语,说明“该名词是从哪里产生的”)
例:
The data generated from the experiment needs to be analyzed carefully.
从实验中得到的数据需要仔细分析。
The heat generated from the fireplace kept the room warm all night.
壁炉产生的热量让房间整晚都很暖和。
产物(结果):ideas(想法)、electricity(电力)、heat(热量)、data(数据)、jobs(工作)、inspiration(灵感)、theories(理论)等;
来源:personal experience(个人经历)、research(研究)、fossil fuels(化石燃料)、wind/sun(风/太阳)、survey data(调查数据)、industry growth(产业增长)等。
“generate from”:来源/原料(what something comes from);
“generate by”:执行者/方式(who/what produces something)。
例:
Electricity is generated from wind power(来源)by the wind farm(执行者).
电力由风电场通过风能产生。
总结:“generate from”的核心是“从……产生”,用于明确某事物的“来源或生成基础”,被动语态更常用,后接名词/代词表示来源。