"make friends with" 是一个常用动词短语，核心含义是 “和……交朋友”“与……建立友谊”，强调主动与他人建立友好关系的动作。
该短语的结构为：make friends with + 宾语（人/表示人的名词/代词宾格），其中：
"make" 是谓语动词，表“建立、形成”；
"friends" 用复数形式（因友谊是双向的，需双方参与）；
"with" 是介词，后接交往的对象（必须是人或人的群体，不能接物）。
1、 接具体的人：
I want to make friends with the new girl in my class.（我想和班里的新女生交朋友。）
He made friends with a few local kids during his vacation.（他度假时和几个当地孩子成了朋友。）
2、 接代词宾格：
Don’t be shy—go and make friends with them!（别害羞，去和他们交朋友吧！）
She finally made friends with him after talking more.（多聊了几次后，她终于和他成了朋友。）
3、 接群体/一类人：
It’s important for children to make friends with people from different backgrounds.（对孩子来说，和不同背景的人交朋友很重要。）
I never thought I’d make friends with my former enemies!（我从没想过会和以前的敌人交朋友！）
1、 复数要求：
短语中的 "friends" 通常用复数（不可改为 "a friend"），因为“交朋友”是双方的互动，不是单方面“创造一个朋友”。
✅ 正确：make friends with sb.
❌ 错误：make a friend with sb.（极少用，不符合习惯）
2、 与 "be friends with" 的区别：
"make friends with" 强调“建立友谊”的动作（从无到有）；
"be friends with" 强调“保持友谊”的状态（已经是朋友）。
例：
She made friends with Lily last year.（她去年和莉莉成了朋友。——动作）
Now she is friends with Lily.（现在她和莉莉是朋友。——状态）
3、 否定形式：
常用 "don’t / doesn’t make friends with" 表示“不和……交朋友”：
Parents often tell kids not to make friends with strangers.（父母常告诉孩子不要和陌生人交朋友。）
"make friends with" 是表达“主动交友”的标准短语，记住后面接人或人的群体，并用复数 "friends" 即可正确使用。