"be close to"是一个常用的英语短语,核心含义是“接近;靠近;离……近”,可用于描述物理距离、情感关系、时间/数量的接近等场景,是一个兼具“具体”与“抽象”的多功能短语。
短语中的"to"是介词,因此后面需接名词、代词或动名词(v-ing),不能接动词原形。以下是常见用法分类:
表示人/物在空间上离某地点、物体或他人很近。
The supermarket is close to my apartment.(超市离我的公寓很近。)
Don’t stand so close to the fire—it’s dangerous.(别站得离火这么近——很危险。)
表示人与人之间关系亲密、感情好(相当于“be on good terms with”或“be intimate with”)。
She is very close to her grandmother.(她和奶奶非常亲近。)
Over the years, we’ve become close to our neighbors.(这些年我们和邻居变得很熟络。)
表示某件事即将发生、某个目标即将达成,或数量接近某个数值。
We are close to finishing the project.(我们快要完成这个项目了。)
The temperature is close to 40 degrees Celsius today.(今天气温接近40摄氏度。)
The company is close to launching its new product.(公司即将推出新产品。)
介词"to"后接动词时,需用动名词(v-ing),不能用原形:
✅ He is close to graduating from university.(他快要大学毕业了。)
❌ He is close to graduate from university.
"be close to"是一个灵活的短语,核心是“接近”,可根据语境延伸为“空间近、关系亲、进程快”等含义,关键是记住"to"是介词,后接名词/代词/动名词。