“at work”是英语中常用的介词短语,核心含义围绕“工作状态”或“作用过程”展开,具体用法可分为三大类,结合场景搭配不同动词或语境:
表示“正在工作”(状态)或“位于工作地点”(地点),是最常见的用法,通常与be动词搭配作表语,或修饰动作表示“在工作时”。
1、 I can’t pick up the phone right now—I’m at work.(我现在没法接电话——我在上班。)
2、 My dad usually leaves for the office at 7 and gets back from at work at 6.(我爸爸通常7点去办公室,6点下班回家。)
3、 Don’t call me during business hours—I’ll be at work.(工作时间别打给我——我在上班。)
表示“某种力量、因素或机制正在发挥作用”,强调“隐性的过程”(而非显性的“工作”),常见于描述自然规律、药物、政策、情感等的“生效”。
1、 The antibiotic is at work—your fever should go down soon.(抗生素正在起作用——你的烧很快会退。)
2、 Over time, wind and water are at work eroding the cliffs.(长期以来,风和水的作用正在侵蚀悬崖。)
3、 The new anti-pollution laws are finally at work reducing smog.(新的反污染法终于开始奏效,雾霾减少了。)
表示“专注于做某件具体的事”(不一定是“正式工作”),通常与be at work on sth搭配,强调“投入其中”。
1、 She’s been at work on her first novel for over a year.(她写第一部小说已经一年多了。)
2、 The engineers are at work on designing a more efficient battery.(工程师们正致力于设计更高效的电池。)
3、 I spent the weekend at work on my garden—weeding and planting flowers.(我周末都在打理花园——除草、种花。)
at work:介词短语,表“状态/作用”(如“在上班”“在起作用”);
work at:动词短语,表“从事(某职业)”或“努力做(某事)”(如work at a hospital“在医院工作”;work at improving English“努力学英语”)。
be at work:处于工作状态/在工作场所;
sth be at work:某物在起作用;
be at work on sth:致力于做某事。
通过具体语境判断“at work”的含义,就能准确使用啦!