“make judgments of the merits and faults of” 是一个正式的书面表达，核心含义是：对……的优缺点/是非优劣/利弊做出判断/评价。
拆解理解：
make judgments of：对……做出判断；
merits and faults：优点与缺点（= strengths and weaknesses / pros and cons）。
该短语是及物动词结构，需接具体的“评价对象”（名词/代词/名词性短语），强调“全面分析事物的正反两面后得出判断”，常见于学术、评论、决策等正式语境。
主语 + make judgments of the merits and faults of + 评价对象（人/物/观点/行为等）
评价事物：
When buying a house, you should make judgments of the merits and faults of different neighborhoods (e.g., location, safety, amenities).
（买房时，你应该判断不同街区的优缺点——比如位置、安全性、配套设施。）
评价作品/观点：
Literary critics often make judgments of the merits and faults of classic novels to guide readers.
（文学评论家常评价经典小说的优缺点，以引导读者。）
评价人/行为：
Employers need to make judgments of the merits and faults of job candidates based on their resumes and interviews.
（雇主需要根据简历和面试判断求职者的优缺点。）
该短语偏正式，日常或口语中可替换为：
assess the strengths and weaknesses of（评估……的强弱项）；
judge the pros and cons of（判断……的利弊）；
evaluate the merits and demerits of（评价……的优缺点，demerits 是 faults 的正式同义词）。
该短语强调“全面性”（既看优点也看缺点），而非单一维度的判断；
常用于需要“理性分析”的场景（如决策、批评、学术讨论），不适合表达“主观喜好”（比如不说 I make judgments of the merits and faults of ice cream，因为冰淇淋的“优缺点”通常是个人偏好，而非客观判断）。
总结：这个短语是“客观评价事物正反两面”的正式说法，核心是“全面判断优缺点”，适合正式写作或严肃讨论。