英语短语 "saturate with" 核心含义是“用……使饱和；使充满/浸透……；充斥着……”，强调“完全充满、达到极限无法再容纳”的状态（比普通的"fill with"更强调“饱和”）。
具体层面：指物体吸收或容纳液体、气体等达到最大值（如海绵吸满水、空气充满烟雾）；
抽象层面：指某种情感、事物或特质“完全渗透、充满”某个对象（如小说充满孤独感、市场充斥廉价商品）。
"saturate with" 通常有主动和被动两种用法，核心结构为：
主语可以是人（主动实施“浸透/充满”的动作），也可以是物（自然或客观上造成“饱和”）；
宾语是被填充的对象（具体物品或抽象事物）；
"with" 后接填充的内容（液体、气体、情感、事物等）。
例：
She saturated the cloth with warm water to clean the stain.（她用温水浸湿布来擦污渍。）
The factory saturated the surrounding air with toxic fumes.（工厂让周围空气充满了有毒烟雾。）
被动语态更常见，强调“被充满/饱和”的状态（尤其是抽象或客观情况）。
例：
The market is saturated with cheap imported electronics.（市场上充斥着廉价进口电子产品。）
His speech was saturated with optimism about the future.（他的演讲充满了对未来的乐观情绪。）
The soil had been saturated with rainwater, causing floods.（土壤被雨水浸透，引发了洪水。）
具体物品：saturate a sponge with water（海绵吸满水）、saturate paper with ink（纸浸透墨水）；
环境/空间：saturate the room with the smell of coffee（房间充满咖啡香）、saturate the air with pollen（空气充满花粉）；
抽象事物：saturate a novel with humor（小说充满幽默）、saturate a conversation with tension（对话充满紧张感）；
市场/行业：saturate the market with a new product（市场充斥新产品）（常用被动：The market is saturated with...）。
saturate with vs fill with：
"fill with" 强调“装满”（达到容量），而"saturate with" 强调“饱和”（无法再容纳，程度更深）。
例：
Fill the glass with water.（把杯子装满水。）→ 杯子还能再装吗？不一定，但"fill" 只是“装满”；
Saturate the sponge with water.（把海绵浸满水。）→ 海绵已经吸不下更多水了，达到饱和。
"saturate with" 是一个强调“完全充满/饱和”的短语，既可以用于具体的“浸透液体”场景，也可以用于抽象的“充满情感/事物”场景，被动语态更常用。记住核心结构：[对象] + be saturated with + [填充内容]，就能灵活运用啦！