“above average”是一个常用的英语短语,核心含义是“高于平均水平的;超过一般的”,用来描述人、事物或数值在某个维度上优于整体平均标准。
“above average”由“above(在……之上)”+“average(平均水平)”构成,字面直译是“在平均水平之上”,实际表示“比大多数情况更好/更高/更优秀”,强调相对性(相对于某一群体或基准的平均)。
根据在句中的功能,“above average”可作形容词短语或副词短语,需注意连字符的使用和介词搭配。
作表语:跟在be动词、系动词(如seem, remain)后,说明主语的状态。
结构:主语 + be/seem/remain + above average (+ 介词短语“in/for...”说明领域/范围)
例:
Her grades are above average in science.(她的科学成绩高于平均。)
The weather this month seems above average for March.(这个月的天气相对于三月来说高于平均水平。)
作定语:修饰名词,分两种情况:
前置定语:需加连字符“above-average”(复合形容词),放在名词前。
例:
He’s an above-average athlete.(他是个高于平均水平的运动员。)
The company offers above-average salaries.(这家公司提供高于平均的薪资。)
后置定语:不用连字符,放在名词后(常见于“名词 + above average”结构)。
例:
We only hire candidates above average.(我们只雇佣高于平均水平的候选人。)
Students above average in creativity will be selected.(创造力高于平均的学生将被选中。)
直接修饰动词,说明动作的程度“高于平均”。
结构:动词 + above average (+ 介词短语“in/for...”说明领域)
例:
The new phone sold above average in its first week.(这款新手机首周销量高于平均。)
She performs above average in public speaking.(她在公开演讲中表现高于平均。)
above average + in + 领域:表示“在某方面高于平均”(in后接具体能力、科目、品质等)。
例:above average in math(数学高于平均)、above average in leadership(领导力高于平均)。
above average + for + 群体/情况:表示“相对于某群体/情况高于平均”(for后接比较的基准)。
例:above average for a 5-year-old(对于5岁孩子来说高于平均)、above average for this region(相对于这个地区高于平均)。
反义词:below average(低于平均水平的),用法与“above average”对称。
例:His test score was below average.(他的测验分数低于平均。)
近义词:above par(非正式,意为“高于标准”,原指高尔夫球低于标准杆,引申为“优秀”)、better than average(更直白的“比平均好”)。
“above average”是描述“优于一般”的实用短语,关键要注意:
前置定语需加连字符“above-average”;
用“in”接具体领域,用“for”接比较基准;
可作表语、定语或副词修饰动词。
通过具体语境练习(如描述成绩、能力、收入、产品表现等),能更快掌握其用法~