"out of spite" 是一个表动机的介词短语，意为：
其中，"spite" 本身是名词，指“恶意；怨恨；故意刁难的心理”，"out of" 在这里表示“出于（某种动机/原因）”。
该短语通常用于说明行为的负面动机，位置灵活，可放在句末或句首（需加逗号），常用搭配为：
1、 日常小事：
He broke my favorite cup out of spite because I didn’t let him play video games.
（他因为我不让他打游戏，存心打碎了我最爱的杯子。）
She didn’t share her notes with me out of spite—we had a fight yesterday.
（她故意不跟我分享笔记——我们昨天吵架了。）
2、 更严重的行为：
Out of spite, he leaked the company’s confidential information to a competitor.
（为了泄愤，他把公司的机密信息泄露给了竞争对手。）
The window was smashed out of spite—there’s no other reason someone would do that.
（窗户被人恶意砸了——没人会无缘无故这么做。）
3、 强调“并非其他原因”：
I know she didn’t forget my birthday out of spite; she’s just really busy.
（我知道她不是故意忘记我生日的——她只是太忙了。）
He refused to help out of spite, not because he couldn’t.
（他不肯帮忙是存心使坏，不是因为没能力。）
负面指向：仅用于描述因怨恨、嫉妒或报复心理而做出的伤害性/破坏性行为，不用于正面动机。
与"out of revenge"的区别：两者都有“报复”的意味，但"out of spite"更强调“无目的的恶意（单纯想让对方难受）”，而"out of revenge"更侧重“为之前的伤害反击”（有明确的“因果报复”逻辑）。
例：He hit me back out of revenge（他因为我之前打他而反击） vs. He tripped me out of spite（他就是故意绊我，没理由）。
总结："out of spite" 是口语和书面中常用的短语，核心是“故意做坏事的恶意动机”，用它可以简洁地说明行为背后的负面心理。