couch potato 什么意思 用法 例句


一、"couch potato" 的核心含义

字面是“沙发土豆”,实际指长时间窝在沙发上看电视(或刷手机/平板)、不爱活动的人,强调“久坐不动、沉迷屏幕”的状态,带有轻微贬义(批评人懒惰或缺乏活力)。

二、"couch potato" 的用法说明

1、 词性与语法

可数名词,单数:a couch potato;复数:couch potatoes(注意“couch”不变,只变“potato”为“potatoes”)。

常用作表语主语,描述人的状态或身份。

2、 常见搭配与例句

描述某人是“电视迷/懒虫”:

My dad is a total couch potato—he sits in front of the TV every night after work.

(我爸完全是个“沙发土豆”——他每天下班后都坐在电视机前。)

劝人别久坐:

Stop being a couch potato! Let's go for a walk.

(别再当“沙发土豆”了!我们去散步吧。)

复数形式指一类人:

Most teenagers become couch potatoes during summer vacation.

(大多数青少年暑假期间都变成了“沙发土豆”。)

3、 注意事项

非正式用语,口语中常用,书面语(如论文、正式邮件)较少使用。

强调“久坐+沉迷屏幕”的双重属性,若仅指“电视迷”,可替换为“TV addict”,但“couch potato”更突出“不动”的状态。

三、起源小知识

该短语源于20世纪70年代的美国俚语,因人们长时间窝在沙发上,身体像土豆一样“瘫软不动”而得名,后来逐渐普及为全球常用表达。

总结:"couch potato" 是一个生动的口语词,用来调侃或批评那些“久坐不动、沉迷屏幕”的人,记住它的核心是“沙发+不动的人”!

热门推荐 what about 什么意思 用法 例句 show to 什么意思 用法 例句 make sth. suitable for 什么意思 用法 例句 be habitual to 什么意思 用法 例句 be referred to 什么意思 用法 例句 on the way out 什么意思 用法 例句 take on oneself 什么意思 用法 例句 roll into 什么意思 用法 例句 grease one's palm 什么意思 用法 例句 make sacrifices 什么意思 用法 例句 at the mercy of 什么意思 用法 例句 send by dispatch 什么意思 用法 例句 at this rate 什么意思 用法 例句 in conclusion 什么意思 用法 例句 pace with 什么意思 用法 例句 dream of 什么意思 用法 例句 a slip of paper 什么意思 用法 例句 sort out 什么意思 用法 例句 above abord 什么意思 用法 例句 set a new record 什么意思 用法 例句 in complete agreement 什么意思 用法 例句 long after 什么意思 用法 例句 be ready to 什么意思 用法 例句 come in contact with 什么意思 用法 例句 for pleasure 什么意思 用法 例句 be beyond doubt 什么意思 用法 例句 at war 什么意思 用法 例句 be born in 什么意思 用法 例句 couch in 什么意思 用法 例句 prior to 什么意思 用法 例句 enthrall the minds of people 什么意思 用法 例句 shore up 什么意思 用法 例句 pattern sth. on 什么意思 用法 例句 in a sense 什么意思 用法 例句 fling oneself into 什么意思 用法 例句 give sb. an assurance that 什么意思 用法 例句 polish off 什么意思 用法 例句 a large quantity of 什么意思 用法 例句 sign on 什么意思 用法 例句 in effect 什么意思 用法 例句 like a flash 什么意思 用法 例句 for sth.s sake 什么意思 用法 例句 cannot but 什么意思 用法 例句 dream up 什么意思 用法 例句 in no time 什么意思 用法 例句 resolve on 什么意思 用法 例句 take into account 什么意思 用法 例句 be angry at sth. 什么意思 用法 例句 be indifferent to sth. 什么意思 用法 例句 wake up 什么意思 用法 例句 feast one's eyes on sth. 什么意思 用法 例句