该短语通常为 及物结构，需接宾语（名词、代词或从句），常见搭配和注意点如下：
当宾语是名词/名词短语时，可放在"take"和"into account"之间；若宾语是代词（如it/them），则必须放在中间（不可说"take into account it"）。
例子1（接名词）：
When choosing a university, you should take the location and tuition fees into account.
（选大学时，你应该考虑地理位置和学费。）
例子2（接代词）：
The feedback from customers is valuable—we will take it into account when improving our product.
（客户的反馈很有价值——我们改进产品时会考虑它。）
当宾语是完整的句子（表达具体情况）时，需用"that"引导从句，此时"take into account"整体视为及物动词，后接宾语从句。
例子：
The teacher took into account that some students had missed the previous class when designing the test.
（老师设计考试时，考虑到有些学生缺了上节课。）
当强调"某因素被考虑"时，常用被动形式，结构为"主语（被考虑的因素）+ be动词 + taken into account"。
例子：
The environmental impact of the project must be taken into account before construction starts.
（项目动工前，必须考虑其对环境的影响。）
take account of（用法类似，后接名词/代词，如：take account of sb.'s feelings 考虑某人的感受）
consider（及物动词，直接接宾语，如：consider the risk 考虑风险）
take sth. into consideration（与"take into account"完全同义，更正式）
"take into account" 是表达"考虑因素"的高频短语，关键是明确宾语的位置（代词必放中间，名词可前可后，从句用that引导），结合主动/被动语境灵活使用。通过具体例子能更快掌握其用法~