“blame on”并非独立的短语动词，而是动词“blame”与介词“on”搭配构成的常用结构，核心含义是：将（过错、责任、问题等）归咎于某人/某物。
强调“把某件负面的事（如失败、错误、事故等）的责任推给另一个对象”，即认为某对象是问题的根源。
表示“（主语）把某事归咎于某人/某物”。
He blamed his late arrival on heavy traffic.（他把迟到归咎于交通拥堵。）
Don’t blame your poor performance on the exam being too hard.（别把你考得差归咎于考试太难。）
表示“某事被归咎于某人/某物”（常见于新闻、报告等正式语境）。
The fire was blamed on a faulty electrical wire.（火灾被归咎于一根故障电线。）
The team’s loss is being blamed on poor coaching.（球队的失利正被归咎于教练水平差。）
注意和“blame sb. for sth.”（因某事责怪某人）的转换：
两者本质是“同一逻辑的不同表达”，可互相替换：
He blamed her for the mistake.（他因错误责怪她。）= He blamed the mistake on her.（他把错误归咎于她。）
日常对话：“Stop blaming your laziness on me!”（别把你的懒归咎于我！）
新闻报道：“The company’s decline was blamed on rising costs.”（公司的衰落被归咎于成本上升。）
学术/分析：“Some experts blame the trend on social media.”（一些专家将这一趋势归咎于社交媒体。）
不可颠倒顺序：不能说“blame on sb. sth.”，必须是“blame sth. on sb.”（先接“过错”，再接“被归咎的对象”）。
“blame on”中的“on”是介词，后接名词/代词（不能接从句，若要接从句需用“blame that...”结构，但较少见）。
简言之，“blame on”的核心是“归责”，通过“sth. → on → sb./sth.”的结构，明确“问题”与“责任方”的关系。