for pleasure 什么意思 用法 例句


"for pleasure" 是一个常用的英语短语,核心含义是“为了娱乐/消遣;出于兴趣(而非工作、义务或实用目的)”,强调做某事是为了获得愉悦感或满足个人兴趣,而非出于功利性需求。

一、基本含义

表示行为的目的是“享受、消遣”,而非“任务、谋生或学习”等实用目的。例如:

He plays the guitar for pleasure (不是为了演出赚钱)。

She reads poetry for pleasure (不是为了写论文)。

二、常见用法

"for pleasure" 通常作目的状语后置定语,位置灵活,以下是具体场景:

1. 作目的状语(修饰动词/句子)

最常见的用法,说明“做某事的目的是消遣”,通常放在句末:

I don’t run to win races—I do it for pleasure.

(我跑步不是为了赢比赛,只是为了消遣。)

They go fishing for pleasure every weekend.

(他们每周去钓鱼是为了玩。)

She doesn’t speak French for work—she learns it for pleasure.

(她学法语不是为了工作,而是出于兴趣。)

2. 作后置定语(修饰名词)

修饰名词时,表示“用于消遣的(事物)”,相当于“休闲的、娱乐性的”:

We’re taking a trip for pleasure this summer (不是商务旅行).

(今年夏天我们要去休闲旅行。)

He bought a boat for pleasure (不是用于捕鱼).

(他买了一艘休闲用的船。)

This is a book for pleasure, not a textbook.

(这是一本消遣读物,不是教科书。)

3. 搭配常见动词/场景

常与表示“从事活动”的动词搭配,如:

do sth. for pleasure:做某事消遣

e.g. Do you write stories for pleasure or for money?

play/listen/read for pleasure:为了享受而玩/听/读

e.g. I listen to classical music for pleasure.

travel/go out for pleasure:为了消遣而旅行/外出

e.g. They rarely go out for pleasure these days.

三、同义词辨析:for pleasure vs. for fun

两者都表示“为了娱乐”,但正式程度和侧重点不同

for pleasure:更正式,强调“愉悦感、享受”(偏主观的满足);

for fun:更口语,强调“好玩、有趣”(偏客观的“乐子”)。

例如:

He joined the chess club for pleasure (享受下棋的过程).

He joined the chess club for fun (觉得下棋好玩).

总结

"for pleasure" 是表达“非功利性目的”的经典短语,适用于正式或书面语境,核心是“为了享受而做某事”。记住它的关键:不为任务,只为开心

热门推荐 reply to 什么意思 用法 例句 forget to do 什么意思 用法 例句 take part in 什么意思 用法 例句 on the alert 什么意思 用法 例句 confirm a contract 什么意思 用法 例句 flatter sb. on sth. 什么意思 用法 例句 drop in on sb. 什么意思 用法 例句 execute one's duties 什么意思 用法 例句 make little of 什么意思 用法 例句 be discontented with sb. 什么意思 用法 例句 just then 什么意思 用法 例句 get a ride 什么意思 用法 例句 compare to 什么意思 用法 例句 suffice to say that 什么意思 用法 例句 dig into 什么意思 用法 例句 figure up 什么意思 用法 例句 pack in 什么意思 用法 例句 accustom…to 什么意思 用法 例句 be habitual to sb. 什么意思 用法 例句 blame on 什么意思 用法 例句 foster father 什么意思 用法 例句 go on with 什么意思 用法 例句 on the outskirts 什么意思 用法 例句 aim to do sth. 什么意思 用法 例句 crying needs for sth. 什么意思 用法 例句 prevail on 什么意思 用法 例句 reach a plateau 什么意思 用法 例句 a swarm of 什么意思 用法 例句 go on with sth. 什么意思 用法 例句 fix attention on 什么意思 用法 例句 in the light of 什么意思 用法 例句 in tow 什么意思 用法 例句 count down 什么意思 用法 例句 scramble for 什么意思 用法 例句 stray off 什么意思 用法 例句 prone to 什么意思 用法 例句 in the corner of 什么意思 用法 例句 guess at 什么意思 用法 例句 be used to do 什么意思 用法 例句 burst upon 什么意思 用法 例句 on mortgage 什么意思 用法 例句 run low 什么意思 用法 例句 fly into a rage 什么意思 用法 例句 have notice of 什么意思 用法 例句 judge…from… 什么意思 用法 例句 stay put 什么意思 用法 例句 make a mock of sth. 什么意思 用法 例句 concentrate one's effort on 什么意思 用法 例句 restrain…from 什么意思 用法 例句 provide sb. with 什么意思 用法 例句 quench one's thirst for sth. 什么意思 用法 例句