英语短语 "fall off" 是一个常用的动词短语，核心含义与“掉落、下降”相关，具体用法可分为以下几类：
指从某个物体或位置上跌落、滑落，或物体本身的部分脱落。
后面通常接表示“位置/物体”的名词（作宾语），强调“从...上掉下来”。
过去式：fell off；过去分词：fallen off。
1、 Be careful not to fall off the ladder.（小心别从梯子上掉下来。）
2、 The apple fell off the tree and rolled into the grass.（苹果从树上掉下来，滚进了草丛。）
3、 The handle of the cup has fallen off—I need to glue it back.（杯子的把手掉了——我得粘回去。）
用于描述数量、质量、兴趣、效率等的降低，相当于“decrease/drop”。
主语通常是“销量、 attendance（出席率）、兴趣、成绩”等抽象名词。
1、 Sales fell off by 30% last quarter due to the pandemic.（由于疫情，上季度销量下降了30%。）
2、 His interest in playing the piano fell off after he started middle school.（上初中后，他对弹钢琴的兴趣减退了。）
3、 Attendance at the gym falls off in summer because people prefer outdoor activities.（夏天健身房的出勤率下降，因为人们更喜欢户外活动。）
固定表达，指（戒酒/戒毒后）重新开始饮酒/吸毒（字面意为“从马车上掉下来”，原指戒酒者放弃坚持）。
He had been sober for two years, but he fell off the wagon at his friend’s birthday party.（他已经戒酒两年，但在朋友的生日派对上又开始喝了。）
fall down：强调“摔倒；倒塌”，通常不接宾语（若要表示“从...摔倒”，需加介词from）。
例：She fell down on the sidewalk.（她在人行道上摔倒了。）= She fell off the sidewalk? 不对，应说 She fell down from the chair.（她从椅子上摔下来。）
fall off：强调“从...掉落”，直接接宾语（the chair/the tree等）。
总结：表“物理掉落”：fall off + 物体（从...掉）；
表“抽象下降”：主语（数量/兴趣等）+ fall off；
俚语：fall off the wagon（复饮/复吸）。
通过具体语境很容易区分，多积累例句就能熟练使用啦！