deposit sth. with sb. 什么意思 用法 例句


一、短语核心含义

“deposit sth. with sb.” 表示 “将某物交给某人保管;把某物存放在某人处”

其中:

deposit 此处作动词,意为“寄存、托付”(强调“暂时转移物品的保管权”);

with sb. 引出保管物品的对象(即“把东西交给谁管”)。

二、具体用法说明

1、 主语:通常是物品的所有者(主动将东西“存出去”的人);

2、 宾语需要保管的物品(常见如行李、文件、贵重物品、钱款等);

3、 逻辑隐含:隐含对保管者的“信任”——相信对方会妥善保存物品。

三、经典例句

Can I deposit my backpack with you while I grab a coffee?

(我去买杯咖啡时,能把背包存你这儿吗?)

He deposited the confidential files with his secretary before leaving the office.

(下班前,他把机密文件交给秘书保管。)

The traveler deposited his passport with the hotel front desk for safety.

(为安全起见,游客把护照存放在酒店前台。)

四、易混淆结构对比

需注意与 “deposit sth. in sth.” 的区别:

deposit sth. in sth.:强调“将某物存放在地点/容器中”(如银行、箱子、账户),例如:

She deposited her salary in a savings account.(她把工资存入储蓄账户。)

deposit sth. with sb.:聚焦“将某物托付给保管”,核心是“人”而非“地点”。

总结:这个短语的关键是“把东西交给某人管”,常用于临时寄存或委托保管的场景~

热门推荐 be indicative of 什么意思 用法 例句 reconcile with 什么意思 用法 例句 make an attempt to do sth. 什么意思 用法 例句 first aid 什么意思 用法 例句 break the rule 什么意思 用法 例句 make inquiries of sb. about sth. 什么意思 用法 例句 in the bud 什么意思 用法 例句 as if 什么意思 用法 例句 take…for example 什么意思 用法 例句 convince to do 什么意思 用法 例句 waste one's breath 什么意思 用法 例句 keep in mind 什么意思 用法 例句 to no effect 什么意思 用法 例句 after a little 什么意思 用法 例句 throw one's weight around 什么意思 用法 例句 self-defeating 什么意思 用法 例句 add in 什么意思 用法 例句 by name 什么意思 用法 例句 help sb. toward 什么意思 用法 例句 professional sense 什么意思 用法 例句 exchange…for 什么意思 用法 例句 talk of 什么意思 用法 例句 resort to doing sth. 什么意思 用法 例句 saturate…with 什么意思 用法 例句 far away 什么意思 用法 例句 in the world 什么意思 用法 例句 in a state of 什么意思 用法 例句 flash out 什么意思 用法 例句 have trust in 什么意思 用法 例句 stuff…with sth. 什么意思 用法 例句 block in 什么意思 用法 例句 mean doing sth. 什么意思 用法 例句 use up one's strength 什么意思 用法 例句 renew one's youth 什么意思 用法 例句 eradicate poverty from the world 什么意思 用法 例句 die of illness 什么意思 用法 例句 hear out 什么意思 用法 例句 replace…with… 什么意思 用法 例句 stand one's ground 什么意思 用法 例句 flick through 什么意思 用法 例句 once and again 什么意思 用法 例句 call off 什么意思 用法 例句 be sure of oneself 什么意思 用法 例句 resemble in 什么意思 用法 例句 word for word 什么意思 用法 例句 on one's own 什么意思 用法 例句 be made to do 什么意思 用法 例句 draw lots 什么意思 用法 例句 black out 什么意思 用法 例句 fall ill 什么意思 用法 例句 hammer out 什么意思 用法 例句